Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
construction was difficult
Examples with "construction was difficult" and their translation in Frans
The construction was difficult and labor intensive but the final results made it all worthwhile.
La construction a été difficile et le travail intense, mais cela en valait la peine au vu du résultat final.
Her construction was difficult because of a lack of wood, and soon after her completion, she was disarmed, in March 1791.
Sa construction est difficile à cause du manque de bois et peu de temps après, elle est désarmée en mars 1791.
Andere resultaten
The bridge's construction was exceptionally difficult and costly, requiring the development of novel construction methods to deal with the difficult physical conditions of the site.
La construction du pont a été exceptionnellement difficile et coûteuse, nécessitant le développement de méthodes de construction novatrices pour faire face aux conditions difficiles physiques du site.
Construction was made more difficult by mob threats to destroy the temple, and those who worked by day guarded the temple by night.
Les travaux furent rendus plus difficiles par les menaces proférées par les émeutiers de détruire le temple, et ceux qui travaillaient le jour, gardaient le temple la nuit.
In British Columbia, construction was particularly difficult, especially between the villages of Golden and Revelstoke in British Columbia near Rogers Pass.
La construction a été particulièrement ardue entre le village de Golden et celui de Revelstoke, en Colombie-Britannique, où se dresse le col Rogers.
Because my construction was so difficult to control, I had to reduce the extruder speed way down in the firmware, unfortunately the stepper driver had problems driving the motor smoothly at that speed.
Comme la construction était difficile à contrôler, j'ai du réduire la vitesse de l'extrudeuse dans le firmware, malheureusement le pilote du moteur pas-à-pas (stepper) rencontre des difficultés à cette vitesse pour conduire le moteur en souplesse.
The construction was long and difficult: starting in 1891 it covered the Saint Clement Water gap (currently called clues de Barles) which, in 1908, was traversed through the drilling of new tunnels.
Le chantier fut long et difficile : commencé en 1891, il n'aborde les clues de Saint-Clément (actuellement dites clues de Barles) qu'en 1908 qu'il franchit grâce au percement de nouveaux tunnels.
The construction of the line was difficult because of topographical conditions.
Sa construction fut difficile à cause de la topographie des lieux.
While most workers paid their contributions, there were some who did not, especially in sectors such as construction, where it was difficult to carry out labour inspections.
La plupart des travailleurs paient leur cotisation mais certains ne le font pas, en particulier dans des secteurs comme celui du bâtiment, où il est difficile de procéder à des inspections du travail.
The construction was very slow and difficult: there were severe frosts, and there was practically no heavy equipment.
La construction était très lente et difficile: il y avait de fortes gelées, et il n'y avait pratiquement pas d'équipement lourd.
The almighty noise from the construction site made it difficult to concentrate.
Le bruit infernal du chantier de construction rendait la concentration difficile.
Construction trades remain difficult to recruit for, even during an economic slowdown.
Les métiers du bâtiment demeurent en tension, même en période de ralentissement économique.
The unrelenting noise from the construction site made it difficult to concentrate at home.
Le bruit incessant du chantier rendait difficile de se concentrer à la maison.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor construction was difficult in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15285. Exact: 2. Verstreken tijd: 671 ms.
