Examples with "constructive player in" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The company is a dynamic and constructive player in our region, so it's completely logical that we find ourselves side-by-side today to ensure that this popular and unifying event is a collective success.
Acteur dynamique et structurant pour notre territoire, c'est en toute logique que nous le retrouvons aujourd'hui à nos côtés pour faire de cet événement populaire et fédérateur, une réussite collective.
So we have taken a number of steps and we have taken a number of approaches to be a constructive player in the international efforts to address climate change.
Nous avons donc pris des mesures et adopté une approche constructive face aux efforts internationaux pour redresser la situation sur le plan des changements climatiques.
I absolutely agree with the member opposite that we need to be a constructive player in this discussion.
Je suis absolument d'accord avec la députée d'en face pour dire que nous devons être un acteur constructif dans cette discussion.
Rest assured that Canada will continue to be a constructive player in global efforts to address climate change, but we need to clean up our own backyard and set an example for the rest of the world.
Soyez assurés que le Canada continuera d'être un acteur de premier plan dans la lutte internationale contre les changements contre, nous devons faire le ménage dans notre propre cour et montrer l'exemple au reste du monde.
In addition to its very active agenda of bilateral and regional trade agreements, Mexico has also been a key and constructive player in the multilateral trading system, contributing both to the WTO regular work and to its negotiating arm.
Outre son programme très actif d'accords commerciaux bilatéraux et régionaux, le Mexique s'est également imposé comme un acteur essentiel et constructif du système commercial multilatéral en contribuant aussi bien aux travaux ordinaires de l'OMC qu'à sa fonction de négociation.
Euro Foie Gras will remain a proactive and constructive player in the future debate that will take place over the coming months.
Euro Foie Gras restera un acteur proactif et constructif dans le futur débat qui se déroulera au cours des prochains mois.
It has in fact proven to be quite a constructive player in the Maidan movement.
Il s'est avéré un acteur considérablement constructif dans le mouvement Maidan.
These were all consistent with New Zealand's role as a constructive player in trade liberalization and with its WTO rights and obligations.
Tout cela correspondait bien au rôle constructif joué par la Nouvelle-Zélande dans la libéralisation du commerce et à ses droits et obligations dans le cadre de l'OMC.
An independent Scottish Government would be a constructive player in the EU, keen to develop the best interests of Scotland, obviously, but also willing to work with partners in Europe for our mutual benefit.
Un gouvernement écossais indépendant serait un acteur constructif de l'UE, désireux de servir au mieux les intérêts de l'Écosse, évidemment, mais aussi de travailler avec ses partenaires européens pour notre bénéfice mutuel.
He, for instance, put Poland on the map as a constructive player in the debate on the future of Europe.
Ceci a permis à la Pologne de s'établir comme un participant constructif au débat au sujet de l'avenir de l'Europe.
NZAID, which was part of the preparation process leading to the adoption of this declaration, enables New Zealand to be a constructive player in this process.
NZAID, en participant à l'ensemble des travaux préparatoires qui ont abouti à l'adoption de la Déclaration, a permis à la Nouvelle-Zélande de jouer un rôle constructif dans ce processus.
This government is a constructive player in the Cancun stand up for Canada, we stand up for the environment and we stand up for good Canadian jobs.
Nous défendons les intérêts du Canada et nous protégeons l'environnement et les emplois canadiens.
Andere resultaten
Children and adolescents can be important and constructive players in development processes.
Les enfants et les adolescents peuvent être des acteurs importants et constructifs des processus de développement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.