Examples with "continues... It is" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You increase the number of celebrations, but the phenomenon continues... it is symptomatic!
Vous multipliez les célébrations, mais le phénomène se poursuit... C'est un fait symptomatique!
Andere resultaten
And we could continue... It is enough to allow ourselves to be well penetrated with a single Word, that is the advice of our Founder.
Et nous pourrions continuer... Il suffit de nous laisser bien pénétrer d'une seuleˮ Parole, c'est là le conseil de notre Fondateur.
Turn around, adjust, and continue working out... it is so simple!
Tournez-vous, ajustez-vous et continuez à vous exercer... c'est si simple!
The eruption continues and... it is still raining! The tremor is low but stable. The Observatory has released two photos showing the evolution of the eruptive cone between February 6th and 8th.
L'éruption continue... sous la pluie, avec un tremor faible et stable. L'Observatoire a publié deux photos montant l'évolution du cône éruptif entre le 6 et le 9 février.
While Trump's intimidation and threats could produce a capitulation by Pyongyang, Rachman continues, ... It is more likely that North Korea will not back down - and that the Trump strategy will therefore fail.
Alors que l'intimidation et les menaces de Trump pourraient produire une capitulation par Pyongyang, Rachman poursuit : [...] Il est plus probable que la Corée du Nord ne reculera pas - et que la stratégie Trump échouera donc.
The incubator will continue to function... until it is ready to emerge...
The moral and physical weariness sometimes means hard times that make us say continue... it's too hard.
La lassitude morale et physique est parfois synonyme de moments difficiles qui nous font dire « à quoi bon... pourquoi continuer... c'est trop dur ».
If the reality of the terrain than shows that it still works like I want to I know that I take the right decision to continue... it at least means that I don't have to come back!
Si ensuite la réalité du terrain prouve que ça marche toujours je sais que je prends la bonne décision de continuer... ça évite de revenir !
My husband and I have renovated since short and the tradition continues...
Mon mari et moi avons rénové depuis peu et la tradition continue...
She has changed shoes three times, and yet the blisters continue...
Elle a changée ses chaussures trois fois, mais les ampoules persistent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.