Examples with "control graphical user" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A common process control graphical user interface plant operators, plant maintenance personnel, and management is disclosed which provides a real-time interface to both the process and the plant.
Cette invention concerne une interface graphique de commande de processus commune pour des opérateurs d'installations, des personnes chargées de la maintenance des installations et de la gestion des installations, laquelle consiste en une interface en temps réel destinée à la fois au processus et aux installations.
A spin control graphical user interface is used to display a currently applied option and to receive options from a user.
Une interface utilisateur graphique à commande tournante est utilisée pour afficher une option en cours d'application et pour recevoir des options provenant d'un utilisateur.
The invention provides a teleservice management system which is adapted to support the provision of a plurality of complex teleservices and which includes a service user terminal having a service control graphical user interface between a service user and the teleservice management system.
L'invention concerne un système de gestion de téléservices conçu pour prendre en charge la prestation de plusieurs téléservices complexes et comprenant un terminal utilisateur de services doté d'une interface graphique utilisateur de commande de services entre un utilisateur de services et le système de gestion de téléservices.
A computer object access control graphical user interface (100,130) allows a user to set computer locations (142A-142B) where a computer object may be accessed and other users (148A-148C) who may access the computer object.
L'invention concerne une interface utilisateur graphique de commande d'accès à des objets informatiques, permettant à un utilisateur de déterminer des emplacements informatiques d'accès à un objet informatique, ainsi que d'autres utilisateurs pouvant accéder à l'objet informatique.
Andere resultaten
these operations are all under the control of a graphical user controller.
The program code for control objects in a graphical user interface is organized in a multi-level hierarchical structure.
Le code programme pour objets de commande dans une interface graphique utilisateur est organisé dans une structure hiérarchique à plusieurs niveaux.
Machine control with colored, graphical user interface for edgebanders from the manufacturer Brandt.
Commande de machines avec une interface utilisateur graphique en couleur pour les plaqueuses de chants du fabricant Brandt.
The spin control is a circular graphical user interface that is positioned near a displayed document to which it applies.
La commande tournante est une interface utilisateur graphique circulaire qui est positionnée à proximité d'un document affiché auquel elle s'applique.
The system can include a hand wand, a removable transducer module, a control module, and/or graphical user interface.
Le système peut comprendre un lecteur optique manuel, un module de transduction amovible, un module de commande et/ou une interface graphique utilisateur.
the method can include displaying a primary user-selectable control in a graphical user interface
le procédé peut inclure l'affichage d'une commande primaire sélectionnable par l'utilisateur dans une interface utilisateur graphique
remote control with animated graphical user interface
télécommande comprenant une interface graphique utilisateur animée
the command signals are then provided to the computer system to move and control the graphical user interface accordingly.
ces signaux de commande sont ensuite remis au système informatique afin de faire mouvoir et commander en conséquence l'interface utilisateur graphique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.