Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
core programming for
Vertaling van "core programming for" in Frans
programmes de base pour
The lack of core programming for offenders with mental health problems appears to be less linked to their motivation to engage in programs and more to do with the ability of program facilitators to accommodate their needs.
L'absence de programmes de base pour les délinquants avec des problèmes de santé mentale semble avoir moins à faire avec leur motivation à participer aux programmes qu'à la capacité des intervenants de programme à répondre à leurs besoins.
"The provision of core programming for offenders facing short sentences at WCC remains a challenge," Corrections branch director Tricia Râtel said.
« La prestation de programmes de base pour les contrevenants condamnés à une courte peine au CCW demeure un défi », a affirmé la directrice des Services correctionnels, Mme Tricia Râtel.
The group stressed the need for mandatory core programming for all public servants.
Le groupe a souligné la nécessité d'une formation de base obligatoire pour tous les fonctionnaires.
On a broader scale, we are currently in a program renewal year for the core programming for friendship centres.
À plus grande échelle, nous sommes dans une année de renouvellement du financement de notre programme de base pour les centres d'amitié.
In addition, the group emphasized the need for mandatory core programming for all public servants and not just new employees.
Par ailleurs, le groupe a souligné la nécessité d'offrir des programmes de base obligatoires à tous les fonctionnaires et pas seulement aux nouveaux employés.
Additionally, the townhall participants identified the need for mandatory core programming for public servants at all levels.
De plus, les participants à la session ont cerné la nécessité d'offrir des programmes de base obligatoires aux fonctionnaires de tous les niveaux.
From the overall territorial budget of $1.25 billion for the 2009-10 fiscal year, core programming for children and youth included
Le budget global du Nunavut pour l'exercice 2009-2010, qui se chiffrait à 1,25 milliard de dollars, incluait les sommes suivantes pour les programmes de base visant les enfants et les jeunes
The group highlighted the need for the School to undertake a 'gap analysis' and develop mandatory core programming for all public servants, based on the results.
Ils ont mis en lumière la nécessité que l'École entreprenne une « analyse des lacunes » et mette au point des programmes de base obligatoires pour tous les fonctionnaires, d'après les résultats.
The Correctional Service of Canada (CSC) allotted approximately $37 million in 2006-2007 to core programming for offenders.
Le Service correctionnel du Canada (SCC) a réparti environ 37 millions de dollars au cours de l'exercice financier 2006- 2007 entre les programmes de base pour les délinquants.
The new integrated core programming for Aboriginal women has been developed in consultation with the National Aboriginal Advisory Committee to the Commissioner.
Le nouveau programme de base intégré pour les délinquantes autochtones a été élaboré en consultation avec le Comité consultatif national sur les questions autochtones et le commissaire du SCC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor core programming for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 42 ms.
