Vertaling van "correction coefficient shall" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fuel consumption correction coefficient shall be rounded to four significant figures (e.g. 0,xxxx or xx, xx).
Le coefficient de correction de la consommation de carburant est arrondi à quatre chiffres significatifs (par exemple, 0,xxxx ou xx, xx).
If they establish their residence in a third country, the applicable correction coefficient shall be 100.
Si le fonctionnaire établit sa résidence dans un pays tiers, le coefficient correcteur applicable est égal à 100.
the net remuneration and net pension without correction coefficient shall be increased or reduced by the annual adjustment referred to above,
le montant de la rémunération et de la pension nettes sans coefficient correcteur est augmenté ou diminué de la valeur de l'adaptation annuelle visée ci-avant,
the net remuneration and net pension without correction coefficient shall be increased or reduced by the update referred to above, (b)
le montant de la rémunération et de la pension nettes sans coefficient correcteur est augmenté ou diminué de la valeur de l'actualisation visée ci-avant; b
The statistical significance of the CO2 mass emission correction coefficient shall be evaluated by the responsible authority.
La signification statistique de ce coefficient doit être évaluée par l'autorité d'homologation.
The correction coefficient shall be applied equally on all octave bands from 63 to 8000 Hz.
For places with a high cost-of-living increase (as measured by the change in the implicit indices), the correction coefficient shall come into effect before 1 January in the case of the intermediate adjustment, or 1 July in the case of the annual adjustment.
Pour les lieux à forte augmentation du coût de la vie (mesurée par l'évolution des indices implicites), le coefficient correcteur prend effet avant le 1er janvier pour l'adaptation intermédiaire ou avant le 1er juillet pour l'adaptation annuelle.
the sixth, seventh, eighth and ninth subparagraphs are replaced by the following subparagraphs: No correction coefficient shall be applicable to the allowance.
les sixième, septième, huitième et neuvième alinéas sont remplacés par les alinéas suivants: Aucun coefficient correcteur ne s'applique à l'indemnité.
The CO2 mass emission correction coefficient shall be rounded to four significant figures.
No correction coefficient shall be applicable in Belgium and Luxembourg, having regard to the special referential role of those places of employment as principal and original seats of most of the institutions.'
Aucun coefficient correcteur n'est appliqué en Belgique et au Luxembourg, étant donné le rôle spécial de référence joué par ces lieux d'affectation en tant que sièges principaux et d'origine de la plupart des institutions. .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.