The hustle and bustle of the school corridor was a familiar sound to teachers.
Le va-et-vient du couloir de l'école était un son familier pour les enseignants.
The dingy corridor echoed with the sound of dripping water.
Le couloir sombre et sale résonnait du bruit de l'eau qui coulait.
Animals use the understory as a corridor to move between habitats.
Les animaux utilisent le sous-bois comme corridor pour se déplacer entre les habitats.
There's a smell in the moist corridor like burnt leather.
Il y a une odeur de cuir brûlé dans ce corridor humide.
The hospital corridor featured a wall chart of emergency procedures.
Le couloir de l'hôpital présentait un tableau mural des procédures d'urgence.
She walked through the shadow corridor, barely able to see her surroundings.
Elle traversa le couloir obscur, peinant à discerner son environnement.
The brightly lit corridor guided us through the long, dark hallway.
Le couloir lumineux nous guidait à travers le long corridor sombre.
His halted steps echoed in the empty corridor of the old building.
Ses pas chancelants résonnaient dans le couloir vide du vieux bâtiment.
Loitering in the corridor after hours is strictly against the rules.
Flâner dans le couloir après les heures est strictement interdit.
The funneled corridor guided us toward the main exhibition hall.
Le couloir en entonnoir nous guidait vers la salle d'exposition principale.
The corridor narrowed unexpectedly, causing us to walk single file.
Le couloir se rétrécissait de façon inattendue, nous obligeant à marcher en file indienne.
His trudging steps echoed in the empty corridor, each footfall heavy with exhaustion.
Ses pas traînants résonnaient dans le couloir vide, chaque pas lourd de fatigue.
This room has a window which opens onto an internal corridor.
Elle dispose d'une fenêtre qui s'ouvre sur un couloir intérieur.