Examples with "could encode program ratings" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cancom, which provides U.S. and Canadian programming services by satellite to Canadian distribution undertakings, indicated that it could encode program ratings into the signals it distributes for use with the V-chip.
La Cancom, qui fournit des services de programmation américains et canadiens par satellite aux entreprises de distribution canadiennes, a fait savoir qu'elle coderait les cotes des émissions dans les signaux qu'elle distribue pour s'en servir avec la microplaquette antiviolence.
Andere resultaten
The industry also announced its intention to encode ratings into programs so that they can be read by the V-chip or other electronic device.
L'industrie a également dit vouloir encoder les cotes dans les émissions de manière qu'elles puissent être lues par la microplaquette antiviolence ou d'autres dispositifs électroniques.
Maybe you could encode the personality and produce a clone of a mind...
Based upon a comparison of the received codes and the permitted program ratings portions of video signal are blanked and/or muted.
Des portions du signal vidéo sont occultées et/ou étouffées en fonction de la comparaison entre les codes reçus et les évaluations de programmes permis.
A viewer of the video signal is able to enter codes of permitted program ratings using a remote control unit.
Un téléspectateur du signal vidéo a la possibilité d'entrer des codes relatifs à des évaluations de programmes permis au moyen d'une télécommande.
Several parties advocated the use of viewer advisories instead of, or in addition to, program ratings.
Plusieurs parties ont préconisé le recours à des messages d'avertissement pour les téléspectateurs, en remplacement ou en complément des cotes d'émission.
To emulate natural synapse behaviour, MISs were generated that could encode and compress neuronal spiking activity.
Pour émuler le comportement naturel des synapses, ils ont créé des MIS capables de coder et compresser l'activité neuronale de pointe.
The UnInstaller community provides program ratings that help users assess whether they installation of a new program is potentially dangerous.
La communauté UnInstaller donne des notes aux programmes qui permettent aux utilisateurs de déterminer si l'installation d'un nouveau programme présente un danger potentiel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.