We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This and other such experiences are being shared with several countries in the region under the technical cooperation among developing countries programme.
Cette expérience et d'autres similaires sont partagées avec plusieurs pays de la région au titre du programme de coopération technique entre pays en développement.
A series of guidance notes are available to help EU countries programme and implement the funds.
Les États membres disposent d'une série de notes d'orientation pour les aider à programmer et mettre en œuvre les fonds.
More than half the world's population already has one-click access to Cochrane content through licenses or free access through the low- and middle- income countries programme.
Plus de la moitié de la population mondiale dispose déjà d'un accès instantané au contenu Cochrane soit par le biais de licences ou bien par un accès gratuit dans le cadre du programme pour les pays à revenu faible ou moyen.
Finally, a special landlocked countries programme (programme 18) will facilitate the meshing together of the entire CEMAC area, with specific infrastructure projects in the CAR and Chad in the transport, electricity, telecommunications and water sectors.
Enfin, un programme spécial pays enclavés (programme 18) permettra un meilleur maillage de tout l'espace territorial de la CEMAC, avec des projets d'infrastructures spécifiques en RCA et au Tchad, dans les transports, l'électricité, les télécommunications et l'eau.
A delegation noted that, under the UNCTAD least developed countries programme, Benin had signed a bilateral treaty for investment promotion and protection.
Une délégation a souligné que, sous l'égide du programme de la CNUCED relatif aux pays les moins avancés, un accord bilatéral de promotion et de protection de l'investissement avait été signé avec le Bénin.
Cooperation with non-member countries and international organisations: Scientific and technological cooperation with developing countries programme (INCO-DC)
Coopération avec les pays tiers et les organisations internationales: programme «Coopération scientifique et technologique avec les pays en développement».
UNDP is encouraging the use of other global facilities for the benefit of the Territories, such as the technical cooperation among developing countries programme, the partners in development programme and the Global Environment Facility (GEF).
Le PNUD encourage également le recours à d'autres mécanismes mondiaux par les territoires pour leur bénéfice, comme le Programme de coopération technique entre pays en développement, le Programme « Associés pour le développement » et le Fonds pour l'environnement mondial.
As part of IEC efforts to coordinate its developing countries programme with that of its sister organization, ISO, the International Organization for Standardization, the IEC undertook several initiatives including
Dans le cadre des efforts qu'elle déploie pour coordonner son programme pour les pays en développement avec celui de son organisation sœur, l'Organisation internationale de normalisation (ISO), la CEI a entrepris plusieurs initiatives, dont les suivantes
Croatia also participates in activities of the European Environment Agency financed through CARDS and in the LIFE-third countries programme.
La Croatie participe également aux activités de l'Agence européenne pour l'environnement financée par le programme CARDS et au programme LIFE-pays tiers.
Tunisia was the first of the three participating countries to officially launch the "Destinations" project, which has been co-financed by LIFE - Third countries programme of the European Commission.
La Tunisie a été le premier des trois pays participants à lancer officiellement le projet "Destinations" cofinancé par le programme LIFE - Pays Tiers de la Commission Européenne.
The programme is being carried out with the financial support of multiple donors, including the "EU-ACP countries programme on agricultural commodities including cotton" (known as AAACP) and the Sub-Regional programme of Integrated Pest Management funded by the Royal Government of the Netherlands.
Le projet est réalisé grâce au soutien financier du Programme Union Européenne-Pays ACP sur les produits de base agricoles dont le coton (dit AAACP) et du Programme Sous-régional de Gestion Intégrée de la Production et des Déprédateurs financé par le Gouvernement Royal des Pays Bas.
EIP-CI recommended taking advantage of the cancellation of the nation's foreign debt through the Heavily Indebted Poor Countries programme in order to improve the educational system by building school infrastructure and recruiting and training teachers.
EIP-CI a recommandé de profiter de l'annulation de la dette extérieure - sous l'initiative des pays pauvres et très endettés - pour améliorer le système éducatif par la construction d'infrastructures scolaires, le recrutement et la formation d'enseignants.
Cyprus and Malta were eligible for financing of projects under the LIFE-Third Countries programme, for which no national contribution is required.
Chypre et Malte entraient en ligne de compte pour le financement de projets dans le cadre du programme LIFE-Pays tiers, pour lequel aucune contribution nationale n'est exigée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.