Vertaling van "current calculation method" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
méthode de calcul actuelle
méthode actuelle de calcul
The current calculation method in any event generates lower values for specific duties and tariff rebates, compared with the ones previously applied under the PBS.
La méthode de calcul actuelle aboutit en toutes circonstances à des valeurs inférieures pour les droits spécifiques et les remises de droit par rapport à celles qui étaient appliquées avec l'ancien système de fourchettes de prix.
Eucobat now has strong scientific evidence that the current calculation method does not accurately reflect the performance of the European battery collection schemes.
Eucobat possède désormais les preuves scientifiques solides attestant que la méthode de calcul actuelle ne reflète pas de manière précise les performances des systèmes européens de collecte des piles.
The $30 million are tied to the current calculation method.
It should be noted that the current calculation method for the prorated effective dose limit in subsection 17(2) is based solely on the time remaining in the dosimetry period; this calculation does not take into account the actual dose received.
Il faudrait noter que la méthode actuelle de calcul de la limite de dose efficace au prorata prévue au paragraphe 17(2) repose uniquement sur le temps restant de la période de dosimétrie; ce calcul ne tient pas compte de la dose réelle reçue.
Honourable senators, those are a few examples of people who are not accounted for in the current calculation method in the regulations.
Voilà, honorables collègues, quelques exemples de personnes qui ne sont pas comptabilisées dans le mode de calcul du règlement actuel.
The invention relates to a current calculation unit, a current calculation system, and a current calculation method.
This change is necessary because the current calculation method, based largely on the relative size of the francophone or anglophone population, places an unfair burden on official language communities.
Cette modification est nécessaire, car le mode de calcul utilisé actuellement, basé largement sur la taille relative de la population de la communauté francophone ou anglophone, place un fardeau injuste sur les communautés de langue officielle.
The link between the compensatory payments and the current calculation method (by head of cattle or by hectare), will be replaced by a system of income support payments for farmers (payment by farm).
Le lien qui existe entre le versement de ces paiements et le mode de calcul actuel par tête ou par hectare disparaîtrait au profit d'un dispositif où ils seraient octroyés en tant qu'aide au revenu des agriculteurs et seraient donc versés sur la base de l'exploitation.
Moreover, we strongly believe that the current calculation method for the Canada health transfer should include a variable that accounts for population aging in the provinces and territories.
Par ailleurs, nous suggérons fortement d'inclure dans la formule de calcul actuelle du Transfert canadien en matière de santé une variable tenant compte du vieillissement de la population des provinces et des territoires.
The current calculation method has many exceptions, notably the senatorial clause protecting the weight of the Maritime provinces.
L'actuelle méthode de calcul contient plusieurs exceptions, notamment la clause sénatoriale qui protège le poids des provinces Maritimes.
Replace the current calculation method for estimating significant demand when applying the general rules in the Regulations with a new and more inclusive calculation method (see Table 1).
Remplacer la méthode actuelle de calcul utilisée pour estimer la demande importante lorsque sont appliquées les règles générales du Règlement par une nouvelle méthode de calcul plus inclusive (Tableau 1).
CURRENT CALCULATION UNIT, CURRENT CALCULATION SYSTEM, AND CURRENT CALCULATION METHOD
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor current calculation method in het Engels