Tonight, I will don my dancing shoes for the party.
Ce soir, je chausserai mes souliers de danse pour la fête.
For ballroom dancing, the teacher recommends a flowing mid-calf dress.
Pour la danse de salon, le professeur recommande une robe fluide à mi-jambe.
A young couple opened the dancing with a very original modern choreography.
Un jeune couple a ouvert le bal avec une chorégraphie moderne très originale.
Tonight, the town band will open the dancing with a lively mazurka.
Ce soir, c'est l'orchestre municipal qui ouvrira le bal avec une mazurka.
They embraced the spirit of the festival with dancing and laughter.
Ils ont adopté l'esprit du festival avec de la danse et des rires.
Élise is obsessed with dancing and practices every evening despite being tired.
Élise, enragée de danse, s'entraîne tous les soirs malgré sa fatigue.
My sister always starts dancing when she hears pop music in shops.
Ma sœur danse toujours quand elle entend de la pop music dans les magasins.
She looked at herself in the mirror, rosy-cheeked after the dancing.
Elle se regarda dans le miroir, haute en couleur après la danse.
An open fireplace always draws children in, fascinated by the dancing flames.
La cheminée ouverte attire toujours les enfants, fascinés par la danse des flammes.
They expressed their excitement for the upcoming bout with traditional dancing.
Ils ont exprimé leur enthousiasme pour le prochain match par une danse traditionnelle.
After a few minutes of high-energy dancing, everyone was sweating and laughing.
Après quelques minutes de danse énergique, tout le monde transpirait et riait beaucoup.
That gentle, dreamy vision of dancing and music brightened her whole workday.
Ce doux rêve de danse et de musique a éclairé toute sa journée de travail.
Our neighbors ring in the new year with loud music and dancing outside.
Nos voisins fêtent le nouvel an avec de la musique forte et des danses dehors.