Examples with "day forth... or you" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Either you choose to be at your desk on time from this day forth... or you choose to find another job.
Soit vous décidez d'être à l'heure au bureau... soit vous cherchez un autre emploi.
Andere resultaten
One day, either you will hear the words, or they will spring forth from your heart...
Un jour, ou bien tu entendras les mots, ou bien ils jailliront de ton cœur...
If you read the wire services dispatches or flip back and forth between 24 hours television news channels, these days (...)
A lire les dépêches d'agences ou à zapper entre les chaînes d'information continue, on ressent, ces jours-ci (...)
I thank each of you, each one, for the diligence you put forth each day in doing your work and trying to do it well, even when perhaps you don't feel very well, or there are family concerns...
Je remercie chacun de vous, chacun, pour l'engagement dont vous faites preuve chaque jour à faire votre travail et à chercher à bien le faire, même lorsque vous n'allez peut-être pas bien, ou qu'il y a des préoccupations en famille...
I mean, you're here. That's all I... I'm happy that you're here. I... I don't know... I have to go at the end of the day or tomorrow and I can't keep coming back and forth.
Je... Je ne sais pas... Je dois me rendre au bout de la journée et demain et je ne peux passer mon temps à revenir en arrière.
Then one day, a colossus named Ngunda came forth...
Vint alors un beau jour un colosse du nom de Ngunda...
From this day forth, you put your faith... in me.
À compter de ce jour, vous placerez votre confiance en moi.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.