Examples with "day... unlike" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But unlike a bank vault, this is a place that is guarded 24 hours a day... by the police.
Contrairement au coffre d'une banque, c'est un endroit surveillé de façon continue par la police.
The GA material is unlike cold-rolled steel which is susceptible to rust within seven days...
Il n'y a pas de problèmes de rouille dans les sept premiers jours pour le GA, contraitrement à l'acier laminé à froid.
This is an emerging method standardized by PMI and, unlike the "classic" method of earned value that expresses the difference of time in terms of efforts, ES expresses the difference of time in terms of calendar days...
C'est une méthode émergente, standardisée par PMI et, contrairement à la méthode « classique » de la valeur acquise qui exprime l'écart des délais en termes d'efforts, ES exprime l'écart des délais en termes de jours calendrier.
Take the souls of your sons and daughters lost this day...
Prenez les âmes de vos fils et filles morts en ce jour.
Mother's assistance will have to be strong on that day...
Il faudra que l'assistance de Mère soit plus forte ce jour-là...
Somebody came the following day... and called us by name.
Quelqu'un est venu le lendemain... et a crié nos noms.
In Xulou, six people died of starvation within ten days...
À Xulou, six personnes sont mortes de faim en dix jours...
You know what? I think I saw one sick day...
Tu sais quoi ? Je crois que j'en ai vu un.
Each flower, odorless, lasts only one or two days...
Chaque fleur, inodore, ne dure qu'un ou deux jours...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.