The bank has taken our request for debt restructuring under consideration.
This bond has not been listed since the issuer's debt restructuring.
Such a system would introduce judicial sanctions into the voluntary debt restructuring process.
Un tel système introduirait des sanctions judiciaires dans les processus de restructuration volontaires.
A proper debt restructuring plan can provide a fresh start for a distressed business.
This debt restructuring must be carried out on a volunteering base.
Cette restructuration de la dette devra se faire sur une base volontaire.
Lenders often support debt restructuring to maximize recovery on their loans.
Les prêteurs soutiennent souvent la restructuration de la dette pour maximiser le recouvrement de leurs prêts.
The government encourages debt restructuring as a solution during economic downturns.
Le gouvernement encourage la restructuration de la dette comme solution pendant les périodes de ralentissement économique.
The impact of debt restructuring is often seen within only a few quarters.
L'impact de la restructuration de la dette se fait souvent sentir en seulement quelques trimestres.
This programme does not consider a debt restructuring.
Ce programme n'envisage pas une restructuration de la dette.
A reliable external debt restructuring mechanism must be established urgently.
Il est urgent d'établir un mécanisme fiable de restructuration de la dette externe.
Parties may agree debt restructuring arrangements without going to court.
Les parties peuvent convenir d'une restructuration de la dette sans aller au tribunal.