Examples with "devote airtime" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Television and radio schedules will increasingly devote airtime to programmes about children.
Les grilles des programmes télévisuels et radiophoniques consacreront un volume de plus en plus important dans les programmes sur l'enfant.
The applicant also indicated that it would promote the annual event organized by the Dawson City Music Festival Society, whose mandate is to promote local and Canadian music, and that it would devote airtime to the festival's feature artists.
La requérante ajoute qu'elle ferait la promotion du festival organisé par la Dawson City Music Festival Society, dont le mandat est de promouvoir la musique canadienne et locale, et qu'elle consacrerait du temps d'antenne aux artistes vedettes du festival.
Andere resultaten
Every night of the week, Europe 1 devotes airtime to the younger generations with shows that speak to them and subjects that affect them.
Chaque soir de la semaine, Europe 1 ouvre son antenne aux jeunes générations avec des émissions qui leur ressemblent, des sujets qui les concernent.
Traditional media used to devote much more airtime to high culture.
The public broadcasting service devotes a lot of airtime to culture and education.
Le service public de l'audiovisuel consacre beaucoup de temps d'antenne à la culture et à l'éducation.
In addition, all of Radio-Canada's regional Téléjournal newscasts devote substantial airtime to the arts.
De plus, toutes les éditions régionales du Téléjournal de Radio-Canada d'un océan à l'autre accordent une large place à la culture.
The fairness doctrine had two basic elements: It required broadcasters to devote some of their airtime to discussing controversial matters of public interest, and to air contrasting views regarding those matters.
Le principe d'impartialité comportait deux éléments de base : les radiodiffuseurs devaient consacrer une partie de leur temps d'antenne à la discussion des questions controversées d'intérêt général, et diffuser les différents points de vue concernant ces questions.
1995: The Netherlands Programme Foundation Service (NPS) was set up with a statutory duty to devote part of its airtime to programmes with a multicultural content (20 per cent on television and 25 per cent on radio)
En 1995 a été créée l'Association néerlandaise de programmes (NPS), qui a l'obligation statutaire de consacrer une partie de son temps d'antenne à des programmes ayant une composante multiculturelle (20 % à la télévision et 25 % à la radio)
Accordingly, both the national radio station and rural radio stations devote a significant portion of airtime to programmes aimed at accelerating social change and the advancement of women's rights.
Ainsi, la radio nationale et les radios rurales accordent une large part d'antenne aux émissions susceptibles d'accélérer les mutations sociales et la promotion des droits de la femme.
It devotes 50 per cent of its airtime to political reporting, but remains under tight government control.
Elle consacre 50 % de ses émissions à des reportages politiques, mais reste strictement contrôlée par le Gouvernement.
Generally speaking, the three radio stations devote a good deal of airtime to music, which accounts for two thirds of total SSR air time.
De manière générale, les trois radios consacrent beaucoup de temps d'antenne à la musique, celle-ci représentant deux tiers du temps d'antenne de la SSR.
National and provincial radio stations devote a total of 80 hours of airtime to the languages of the ethnic minorities.
Sur les radios nationales et régionales, la quantité globale d'émissions diffusées dans les langues nationales s'établit à quatre-vingts heures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.