He listened intently to the dialing sounds coming from the old rotary phone.
Il écoutait attentivement les sons de composition provenant du vieux téléphone à cadran.
The modem has completed dialing and is generating an answer tone.
Le modem a terminé la composition et génère une tonalité de réponse.
The fast-paced dialing on her phone indicated her urgency to connect.
La numérotation rapide sur son téléphone indiquait son urgence à se connecter.
The restaurant included a dialing guide in their customer service manual.
Le restaurant a inclus un guide de numérotation dans son manuel de service client.
The symbols on the dialing computer are yellow instead of blue.
Les symboles de l'ordinateur d'appel sont jaunes au lieu de bleus.
Find the country code in international dialing guides or online.
Trouvez l'indicatif téléphonique dans les guides d'appels internationaux ou en ligne.
The manual clearly outlines the dialing procedures for troubleshooting issues.
Le manuel décrit clairement les procédures de numérotation pour résoudre les problèmes.
The dialing mechanism stuck, making it difficult to reach the correct number.
Le mécanisme de numérotation s'est bloqué, rendant difficile l'obtention du bon numéro.
He often makes mistakes while using the dialing feature on his phone.
Il fait souvent des erreurs en utilisant la fonction de composition sur son téléphone.
They are still perfecting their dialing technique for faster connections.
Ils perfectionnent encore leur technique de numérotation pour des connexions plus rapides.
The service is available from any telephone with tone dialing.
Le service est accessible depuis les postes à numérotation par tonalité.
The dialing feature on smartphones has made calling easier than ever.
La fonction de numérotation sur les smartphones a rendu les appels plus faciles que jamais.
Everyone has their stories of drunk dialing and embarrassing moments.
Tout le monde a ses anecdotes d'appels alcoolisés et de moments embarrassants.