The behaviour of the three polymers also differed within heterogeneous membranes.
Le comportement des trois polymères était également différent dans les membranes hétérogènes.
These two modes also differed concerning the number of nuclei in the conidia.
Ces deux modes différent également par le nombre de noyaux dans les conidies.
He was fascinated by heretical beliefs that differed from mainstream religions.
Il était fasciné par les croyances hétérodoxes qui différaient des religions dominantes.
They realized their visions differed too much and mutually agreed to split ways.
Ils ont réalisé que leurs visions différaient trop et ont mutuellement décidé de se séparer.
His story differed not one iota from the original police statement.
Son récit ne différait pas d'un iota de la première déposition à la police.
He would always sniff at opinions that differed from his own.
Il avait toujours tendance à mépriser les opinions qui différaient des siennes.
The first-person account differed significantly from the official reports released later.
Le témoignage direct différait considérablement des rapports officiels publiés par la suite.
However, several subjective measures of sleep differed between the groups.
Cependant, plusieurs mesures subjectives de sommeil ont différé entre les groupes.
However, the form and content of these texts differed strongly.
Cependant, la forme et le contenu de ces textes différaient largement.
Cash, the amount of which differed between each treaty.
De l'argent dont le montant différait d'un traité à l'autre.
The coverage of other groups differed in the various provinces.
La couverture des autres groupes diffère d'une province à l'autre.
The type of vegetables consumed differed according to the geographical location.
Le type de légumes consommé diffère en fonction de la localisation géographique.
The splinter promoted alternative strategies that differed from the main organization's objectives.
Le groupe dissident a promu des stratégies alternatives qui différaient des objectifs de l'organisation principale.