We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
difficiles
The high mechanical strength and homogeneity of our tubes, sheets and pre-fabricated connections makes for a quick and easy, yet full-proof installation - even in the most difficult space conditions.
La haute résistance mécanique et l'homogénéité de nos tubes, feuilles et raccords préfabriqués permettent une installation rapide et facile et complète, même dans les conditions très difficiles.
Obviously, the concerns of victims and the rights of victims are at the centre of every action our government would take in this most difficult space.
Les préoccupations et les droits des victimes sont évidemment au cœur de toutes les mesures qui sont prises par le gouvernement dans cette situation des plus difficiles.
It's a difficult space for prosecutors and police officers to investigate.
Il est souvent difficile pour les procureurs et les policiers de mener une enquête dans ces dossiers.
Certainly, everyone recognized at that point that the economy was going to be in a very difficult space.
Tout le monde reconnaissait certainement, à ce stade-là, que l'économie allait traverser une mauvaise passe.
The location of the center of pressure allows measuring great efforts while respecting the most difficult space constraints.
Grâce à la localisation du centre de pression il permet de mesurer de grands efforts tout en respectant les contraintes d'encombrement les plus difficiles.
It's a difficult space to decorate because there is not much wall length and quite some doors and openings to take into account.
C'est un endroit difficile à aménager car il n'y a pas beaucoup de longueur de mur et plutôt des portes et ouvertures à prendre en compte.
When renovation and extension are taking place in an inner courtyard, with narrow and difficult space for maneuvering need to be considered, often access is limited and noise and dust must be contained.
Si les travaux de restructuration et extension doivent être faits dans la cour intérieure d'un immeuble, il faut tenir compte des espaces de manœuvre restreints, des accès limités et du bruit et poussières à contenir.
The visit of the terrace with the cheminies is necessary, and we can see the antique apartment furnished with the middle class family taste of the beginning of the century, a very difficult space to decorate regarding the abundance of curves and the absence of straight lines.
La visite de la terrasse avec ses cheminées péculières est indispensable, et l'appartement d'époque meublé avec le goût d'une famille bourgeoise du début du siècle, un espace très difficile à décorer par la profusion de courbes et absence de lignes droites.
Ms. Mechmechia, you talked about the hatred that some women experience and the pressure put on them on social media, which is a very difficult space for women because it puts additional pressure on them in terms of their self-image.
Ces médias sont un espace très difficile pour les femmes, car elles y subissent une pression supplémentaire quant à l'image qu'elles ont d'elles-mêmes.
However to difficult space flights ZHRD are more preferable, as draught created by them is easily regulated.
Cependant aux vols complexes spatiaux ZHRD sont plus préférables, puisque la traction créée par eux est réglée facilement.
"In order to navigate this difficult space, the EU needs to be very well informed and the expertise is substantially in the industry," he said.
« Afin de naviguer dans ce secteur compliqué, l'UE a besoin d'être très bien informée et l'expertise se trouve dans l'industrie », a-t-il déclaré.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.