Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
diffraction and diffusion of
Examples with "diffraction and diffusion of" and their translation in Frans
This effect is much less sharp than that with the moon, however, since the strength of the sun's brightness brings with it the gradual diffraction and diffusion of its light towards the ground.
Cet effet est cependant beaucoup moins tranché que pour la lune, car la puissance de la luminosité du soleil entraîne la diffraction et la diffusion graduelle de sa lumière vers le sol.
Andere resultaten
able to be illuminated so as to perform the diffraction and the diffusion of the laser light when they are struck by the rays of laser light emitted by said one or more emitters
pouvant être éclairés de sorte à effectuer la diffraction et la diffusion de la lumière laser, lorsque ceux-ci reçoivent les rayonnements de lumière laser émis par ledit ou lesdits émetteurs
The opal colours and patterns as seen in actuality are a result of a complex combination of refraction, diffraction, diffusion and reflection of light from the opal structure.
Les couleurs et les motifs d'opale observés résultent d'une combinaison complexe de réfraction, diffraction, diffusion et réflexion de la lumière provenant de la structure opale.
the insulation is filled with an amorphous invisible medium whose all components have similar light diffraction and diffusion coefficients
l'isolation est remplie d'un milieu invisible amorphe dont tous les composants présentent des coefficients similaires de diffraction et de diffusion de lumière
In this thesis the design and implementation of a pixellised transparent structure for which diffraction and diffusion are imperceptible have been studied and the checkerboard double stacked structure was the most appropriate.
Dans cette thèse sur la conception et la réalisation d'une structure pixellisée transparente pour laquelle la diffraction et la diffusion doivent être imperceptibles, la structure à double damier empilé a été la mieux adaptée.
Map materializing the diffusion of diffraction around the world is updated each week, or each month, depending on the number of new orders.
La carte matérialisant le diffusion des réseaux de diffraction à travers le monde est mise à jour chaque semaine, ou chaque mois, en fonction du nombre de nouvelles commandes.
These manifestations have mainly been studied for lightwaves: reflection and refraction, diffusion, diffraction and absorption, but they exist for all rays, from very low frequency radios to ultraviolet rays that mix with particle radiation.
Ces manifestations ont surtout été étudiées pour les ondes lumineuses : réflexion et réfraction, diffusion, diffraction et absorption, mais elles existent pour tous les rayons, des radios à très basse fréquence, jusqu'aux ultraviolets qui se mélangent aux radiations de particules.
and the variation in transient diffraction grating due to diffusion of particles in the sample caused by the variation in applied voltage, a light source
et la variation dans le réseau de diffraction transitoire due à la diffusion de particules dans l'échantillon entraînée par la variation dans la tension appliquée, une source lumineuse
Sometimes these aberrations create stunning effects, rainbows of diffraction or intensely romantic diffusion.
Parfois, ces aberrations créent des effets frappants, arcs-en-ciel de diffraction ou diffusion intensément romantique.
Disclosed is an optically variable element comprising partial surfaces which have achromatic surface structures and different diffusion, diffraction, and reflection properties.
L'invention concerne un élément optiquement variable comprenant des surfaces partielles qui sont pourvues de structures superficielles achromatiques présentant différentes caractéristiques de dispersion, de diffraction et de réflexion et sont combinées à une structure en couche mince.
Measured and/or modelled sound levels depend on a wide array of physical phenomena: diffraction, diffusion, reflection, etc.
Les niveaux sonores mesurés et/ou modélisés dépendent d'un grand nombre de phénomènes physiques : diffraction, diffusion, réflexion, etc.
Thus, when it comes to a wireless underground channel, characterization is complex because of the random nature of the environment that may cause significant effects in terms of diffusion, diffraction, reflection, etc.
Ainsi, lorsqu'il s'agit d'un canal radio souterrain minier, la caractérisation y est difficile à cause de la nature très aléatoire de l'environnement pouvant engendrer des phénomènes de diffusion, de diffraction, de réflexion, etc.
"The correlated disorder arrangement makes it possible to overcome diffraction problems without creating diffusion, which is also detrimental to transparency vision," said Béatrice Dagens, CNRS Senior Research at the Centre for Nanoscience and Nanotechnology.
« L'agencement en désordre corrélé permet de s'affranchir des problèmes de diffraction sans pour autant engendrer de diffusion, elle aussi préjudiciable à la vision en transparence », indique Béatrice Dagens, directrice de recherche au Centre de nanosciences et de nanotechnologies.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9183. Exact: 1. Verstreken tijd: 167 ms.
