Examples with "diffuses toward" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aluminium atoms in excess diffuse towards the TiN Layers.
Le recuit s'accompagne d'une diffusion de l'aluminium en excès vers les couches de TiN.
The color of the sea should be deep blue and diffuse towards the horizon.
La couleur de la mer devrait être bleu foncé et diffuse vers l'horizon.
The HPs are transcriptional factors of developmental gens, known for having a non-autonomous activity and the possibility to express themselves and to diffuse towards neighbouring cells.
Les HPs sont des facteurs de transcription des genes du développement connus pour avoir une activite non-autonome et la possibilite de se faire exprimer dans les cellules voisines par diusion.
The turbulence production is confined in a central layer and self-diffuses towards a free-slip or no-slip surface.
La production de turbulence est confinée dans une couche centrale du domaine et s'auto-diffuse en direction d'une surface libre ou d'une paroi adhérente.
The turbulence production is confined in a central layer and self-diffuses towards a free-slip or no-slip surface.
The bedload layer is therefore a collection of random walkers which diffuse towards the less active areas of the bed.
Les grains se comportent ainsi comme des marcheurs aléatoires, qui, collectivement, diffusent vers les berges de la rivière.
However, the physiological importance of the dissolved oxygen is considerable because it is in this form that it diffuses towards the tissues and ensures the cellular supply.
Toutefois, l'importance physiologique de l'oxygène dissous est considérable car c'est sous cette forme qu'il diffuse vers les tissus et assure l'approvisionnement cellulaire.
dissolved impurities in the si diffuse toward the a1 melt and are trapped there
les impuretés dissoutes dans le silicium sont diffusées vers le produit fondu d'aluminium et piégées dans celui-ci
Oxygen in the body of the wafer remains unheated and thus does not diffuse toward the wafer surface.
L'oxygène dans le corps de la tranche reste non chauffé et ainsi ne se diffuse pas vers la surface de la tranche.
The infused metal precursor tends to diffuse toward the nanotube surface preferentially as well as the surfaces of the NT-polymer matrix, and is reduced to form nanometer-scale metal particles or metal coatings.
Le précurseur métallique infusé a tendance à diffuser vers la surface des nanotubes de préférence ainsi que vers les surfaces de la matrice de NT-polymère et est réduit pour former des particules métalliques ou des revêtements métalliques à échelle nanométrique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.