We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffusions en
As a consequences, we deduce the convergence of random walks in random environment towards diffusions in random potential.
Comme conséquences, nous déduisons la convergence de marches aléatoires en milieux aléatoires vers des diffusions en potentiels aléatoires.
We are able to apply these results to the specific case of determinantal point processes, which leads us to characterizing these diffusions in terms of stochastic differential equations.
Nous sommes en mesure d'appliquer ces résultats aux processus déterminantaux, ce qui mènera à une caractérisation de ces diffusions en termes d'ééquations différentielles stochastiques.
Cell source and drain diffusions in the substrate are continuously elongated across the rows.
Les diffusions de sources et de drains des cellules dans le substrat sont continûment allongées au travers des rangées.
The varroa feeds of the bees' hemolymph and causes wounds, weakening and virus diffusions in bees.
Le varroa se nourrit de l'hémolymphe des abeilles et provoque des blessures, l'affaiblissement et la propagation de nombreux virus.
We then apply the same theory to one-dimensional diffusions in a potential and we obtain convergence results of diffusions or random walks towards singular diffusions.
Nous appliquons ensuite cette même théorie aux diffusions unidimensionnelles dans des potentiels, nous obtenons des résultats de convergence de diffusions ou marches aléatoires vers des diffusions singulières.
two adjacent diffusions in the same column, the word line between the two diffusions, and the substrate between the two diffusions together constitute a memory cell
deux diffusion adjacentes dans la même colonne, la ligne de mots entre ces deux diffusions et le substrat entre ces deux diffusions forment ensemble une cellule de mémoire
silicides are used for improving the sheet conductivity of polysilicon and diffusions in the readout transistors and for improved conductivity of silicon to metal line connection pads.
on utilise des siliciures pour améliorer la conductivité des feuilles de polysilicium et la diffusion dans les transistors d'affichage ainsi que pour améliorer la conductivité des plages de connexion de lignes silicium-métal.
positive implants are deposited in the first surface of the substrate layer, and an epitaxial layer is grown on the first surface of the substrate layer so that the positive implants form positive diffusions in the epitaxial layer
des implants positifs sont déposés dans la première surface de la couche de substrat et une couche épitaxiale de type n'est développée sur la première surface de la couche de substrat, de manière que les implants positifs forment des diffusions positives dans la couche épitaxiale
a tunnel transistor includes source diffusion of opposite conductivity type to a drain diffusion so that a depletion layer is formed between source and drain diffusions in a lower doped region
un transistor à effet tunnel qui comprend une diffusion de source d'un type de conductivité opposé à celui d'une diffusion de drain, de telle sorte qu'une couche de déplétion est formée entre les diffusions de source et de drain dans une région dopée inférieure
Random walks on random graphs embedded in $\mathbb{R}^d$ appear naturally in problems arising from statistical mechanics such that the description of flows, molecules or heat diffusions in random and irregular environments.
Les marches aléatoires sur des graphes aléatoires plongés dans $\mathbb{R}^d$ apparaissent naturellement dans de nombreux problèmes issus de la mécanique statistique tels que la description de flux, de diffusions de molécules ou de chaleur dans des milieux aléatoires et irréguliers.
overseas exhibitions, releases and diffusions in any other manner of Nipponese works of art and culture in the local language
prévoir des expositions à l'étranger, des sorties et des diffusions de toutes les manières des œuvres d'art et de culture nippones dans la langue locale
Finally, we can use the second method to prove the Einstein relation for reversible diffusions in random environment in one dimension.
Enfin, nous pouvons utiliser la deuxième méthode pour prouver la relation d'Einstein pour des diffusions réversibles dans un environnement aléatoire dans une dimension.
Signature of the contracts of advertising management with Coca Cola, L'Oreal, Nike, Mattel etc... in 1992 (so far we continue to manage the rights of many brands for their advertising diffusions in Belgium and in Portugal).
Signature des contrats de gestion publicitaire avec Coca Cola, L'Oreal, Nike, Mattel etc... en 1992 (jusqu'à ce jour nous continuons à gérer les droits de nombreuses marques pour leurs diffusions publicitaires en Belgique et au Portugal).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.