It also prevents discarding of infested box springs and mattresses.
Elle empêche également le rejet des sommiers et matelas infestés.
We must also end the practice of discarding vulnerable stocks.
Nous devons également mettre fin à la pratique de rejet des stocks vulnérables.
They prioritized discarding perishable items before the big storm hit.
Ils ont priorisé l'élimination des denrées périssables avant l'arrivée de la grande tempête.
The discarding of damaged products enhanced the overall quality of service offered.
L'élimination des produits endommagés a amélioré la qualité globale du service offert.
Throwaway ticketing involves discarding the return segment of a flight.
Le billet à usage partiel implique l'abandon du segment retour d'un vol.
The students advocated for discarding plastic straws to help the environment.
Les étudiants plaidaient pour l'abandon des pailles en plastique afin de protéger l'environnement.
The discarding of events according to a user-defined rule set.
Abandon d'événements selon des règles définies par l'utilisateur.
The discarding of papers was necessary after reorganizing the office.
L'élimination des papiers était nécessaire après la réorganisation du bureau.
The discarding of excess paperwork quickened the audit process significantly.
L'élimination des paperasseries superflues a considérablement accéléré le processus d'audit.
This procedure offers a nonparametric test for discarding.
Cette procédure donne un test non-paramétrique de rejet.
After discarding the expired food, she cleaned out the entire refrigerator.
Après avoir jeté la nourriture périmée, elle a nettoyé tout le réfrigérateur.
They sorted through the strawberries, discarding those with a bruise.
Ils ont trié les fraises, écartant celles qui étaient abîmées.
This seasonal worker carefully sorts the fruit, discarding any that are bruised or stained.
Cette ouvrière saisonnière trie les fruits avec soin, rejetant ceux qui sont abîmés ou tachés.