We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document comprendra
document comprendrait
document inclurait
The document would include the details like price, condition of the property, mortgage approval by financial institute and other important information.
Le document comprendra les détails qui visent le prix, l'état de la propriété, l'approbation de l'hypothèque par l'institution financier et autres informations importantes.
Noting that the document would include IGC-2 organizational modalities, she emphasized that the process leading to a zero draft would be state-driven.
Soulignant que le document comprendra les modalités d'organisation de la CIG-2, elle a indiqué que le processus conduisant à un avant-projet sera dirigé par les États.
Mr. Ogunbanwo (Nigeria) thanked the Chairman for his participation in the revision of the draft Programme of Action and said that he hoped that the document would include elements concerning political commitment.
M. Ogunbanwo (Nigéria) remercie le Président de sa participation à la révision du projet de programme d'action et il espère que le document comprendra des éléments concernant un engagement politique.
The remaining part of the document would include consolidated guidance on dosimetry.
This document would include a program description, a logic model and a set of key evaluation questions.
Ce document inclurait une description du programme, un modèle logique, et un ensemble de questions d'évaluation clés.
This document would include the lists relating to the transposal or acceptance of international standards by the members of those bodies.
Ce document inclurait les listes de transposition ou d'acceptation des normes internationales par les membres de ces organisations.
A merged document would include all views with the outstanding differences bracketed for further discussion.
Le document fusionné inclurait tous les points de vue, les différences subsistantes étant mises entre crochets en vue de leur réexamen.
The document would include multi-pollutant strategies to maximise the co-benefits that could be achieved by improving systems that were already in place or planned to deal with other pollutants.
Le document comprendrait des stratégies « multipolluants », afin d'optimiser les avantages cumulés pouvant être obtenus en améliorant les systèmes existants ou planifiés pour gérer d'autres polluants.
An outcome document would include the conclusions of the second review and appraisal exercise along with the identification of prevalent and emerging issues and related policy options.
Le document final publié pourrait présenter les conclusions du deuxième cycle d'examen et d'évaluation et recenser les problèmes courants et les nouvelles difficultés ainsi que les solutions possibles.
The document would include, if possible, a proposal for a common understanding of the provisions or for clarifying them to avoid divergent interpretations.
Ce document devrait, si possible, contenir une proposition d'interprétation consensuelle des dispositions ou une proposition de clarification visant à prévenir les divergences d'interprétation.
This document would include that women are equal, have the right to end a relationship, have parental rights, and that spousal abuse is illegal, as is polygamy, forced marriage, and so-called honour-based violence.
Il indiquerait également que la violence conjugale est illégale tout comme la polygamie, les mariages forcés et la violence fondée sur l'honneur.
This revised document would include all of the new issues, discussions and progress that had been made on issues previously raised, and the resolutions of any issues that had been reported during 2006.
Ce document révisé rendrait compte de tous les nouveaux progrès, questions ou discussions se rapportant à des questions déjà soulevées, ainsi que des questions qui avaient été résolues en 2006.
How to build on and relate to existing efforts. It is anticipated that the full scoping document would include a discussion on how the global assessment would build upon and relate to other existing efforts.
Comment tirer parti des activités en cours et s'y associer : le rapport du cadrage complet devrait se pencher sur la manière dont l'évaluation mondiale pourrait tirer parti des activités en cours et s'y associer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.