Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
done... we
Vertaling van "done... we" in Frans
... nous
Laval"... we are very impressed with the process involved in getting the roof done... We thank you very much."
Laval"... nous avons été impressionnés par l'installation de notre nouvelle toiture... nous souhaitons vous remercier pour tout."
When this deal's done... we should go out, celebrate get a drink.
Lorsque le deal sera fait... nous devrions aller fêter ça...
Once the restoration is done... we'll request the ministry of art and culture to commission a museum here... a place in history.
Une fois la restauration effectuée nous demanderons au ministère de l'art et de la culture d'instaurer un musée ici une place dans l'histoire.
The only thing we're saying is that the way in which it was done... we may learn from what has happened to indeed ensure that there are some appropriate safeguards ahead of time.
Tout ce que nous disons, c'est que la façon dont les choses ont été faites... nous pouvons tirer des leçons de ce qui s'est passé afin de prendre des mesures de protection appropriées et opportunes.
Make no mistake... we recognize that much work needs to be done... we know issues remain which challenge our productivity and competitiveness.
Ne vous y trompez pas... nous sommes conscients qu'il y a encore beaucoup de travail à faire... nous savons qu'il y a encore des problèmes qui entravent notre productivité et notre compétitivité.
You are now done... we do the rest!
Nous nous occupons du reste !
We sit down and relax, these much praised films, so well done... we let their message penetrate our consciousness uncritically, it's all about heroism, justice, happy endings... But...
On s'assied et on se détend, ces films tant vantés, si bien faits... Nous laissons leur message pénétrer notre conscience sans esprit critique puisque c'est sur l'héroïsme, la justice, les fins heureuses... A moins que ?
First of all I would like to thank my team of 8 bike patrols for the amazing job they've done... We carried out 2 months of MTB trail redevelopment works last autumn, before the snow fell.
Je voudrais d'abord remercier mon équipe de 8 bike patrols pour leur super travail... Nous avons débuté les travaux de réaménagement des pistes VTT avant l'arrivée de la neige durant l'automne 2014 et ce pendant 2 mois.
Once that was done... we started doing daily replication of the whole backup over the WAN.
L'opération terminée... nous avons commencé la réplication quotidienne sur le WAN de l'ensemble de la sauvegarde.
It was done... we shot first and the war against the Thargons had just begun.
La chose était faite... nous avons tiré et la guerre contre les Thargoids venait de débuter.
The video's done... we're done.
La vidéo est finie nous avons fini.
We are not asking your permission to do what needs to be done... we are telling you it will be done... with you or without you.
Nous ne sommes pas en train de demander votre permission pour faire ce qui doit être fait. Nous sommes en train de vous dire que nous le ferons, avec vous, ou sans vous.
It's because what we have done... we have proceeded with that.
C'est ce que nous avons fait.
Synoniemen voor done... we in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 826834. Exact: 14. Verstreken tijd: 796 ms.
