Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft code to the
Vertaling van "draft code to the" in Frans
projet de code à la
projet de code au
In June 2012, it formally presented the draft Code to the international community in Vienna
En juin 2012, à Vienne, elle a officiellement présenté un projet de code à la communauté internationale.
The working group submitted a draft Code to the Commission in February 2011.
Le groupe de travail a déposé un projet de code au Conseil en février 2011.
Accordingly, the General Assembly must not confine itself to transmitting the draft Code to the Preparatory Committee, but should also take note thereof.
C'est pourquoi l'Assemblée générale ne doit pas se borner à transmettre le projet de Code au Comité préparatoire; elle devrait également en prendre acte.
The European Union hopes soon to be in a position to propose its draft code to the international community and to conduct negotiations with nations that carry out activities or have interests in space.
L'Union européenne espère être bientôt en mesure de proposer son projet à la communauté internationale, et souhaite pouvoir conduire des consultations avec les nations ayant des activités ou des intérêts dans l'espace.
I sent the draft code to the Privacy Commissioner so that I could receive the benefit of her wisdom.
Je lui ai fait parvenir un exemplaire de notre projet de code afin de bénéficier de ses vues.
The Minister of Civil Service would shortly submit the draft code to the Council of Ministers and propose to the Council that the draft be the subject of a consultation process to be conducted between the personnel concerned and the public prior to its final adoption.
Le Ministre de la fonction publique devait soumettre prochainement ce projet au Conseil des ministres et lui proposer d'organiser une consultation à son sujet parmi le personnel concerné et dans la population avant son adoption définitive.
The United Nations Ethics Committee thoroughly reviewed all the comments and suggestions and submitted the revised draft code to the Secretary-General for his approval in February 2009.
Le Comité de déontologie des Nations Unies a procédé à un examen approfondi de toutes les observations et suggestions reçues et, en février 2009, a soumis le projet de code révisé, pour approbation, au Secrétaire général.
His delegation accepted the compromise decision to restrict the crimes covered by the draft Code to the five core crimes listed in articles 16 to 20, with a view to ensuring the widest possible acceptance of the Code.
La délégation bulgare accepte la décision de compromis tendant à limiter le nombre des crimes visés dans le projet de Code aux cinq crimes principaux énumérés aux articles 16 à 20, en vue d'obtenir pour le Code la plus large acceptation possible.
A detailed description of stakeholder feedback and the CAB response were provided with the filing of new draft Code to the Commission in July 2006.
Le nouveau projet de code, déposé au Conseil en juillet 2006, était accompagné d'une description détaillée des réactions des parties prenantes ainsi que de la réponse de l'ACR.
Ms. STEAINS (Australia) briefly traced the origins of the draft Code to the end of the Second World War and said she regretted it had taken so long for the Commission to complete its work on the draft.
Mme STEAINS (Australie), après être brièvement remontée aux origines du projet de Code, à savoir la fin de la seconde guerre mondiale, dit qu'elle regrette qu'il ait fallu si longtemps à la CDI pour achever ses travaux sur le projet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 97 ms.
