Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

draft revised

Vertaling van "draft revised" in Frans

NEW

projet de révision projet révisé projet de version révisée

préliminaire révisé

ébauche de révision

ébauche révisée

However, a draft revised military act is currently going through the legislative process.

Or, un projet de révision de la loi militaire se trouve actuellement en cours de procédure législative.

What are the main amendments included in the draft revised guide?

Quels sont les principaux changements proposés dans ce projet de révision de la norme ?

Issues pertaining to the respectful treatment of staff are addressed in the draft revised competency framework.

Les questions relatives au traitement respectueux des fonctionnaires sont envisagées dans le projet révisé de référentiel de compétences.

Fourth synthesis report and draft revised uniform reporting format

Quatrième rapport de synthèse et projet révisé de cadre uniformisé

Participants conveyed their appreciation to the task force for its work and adopted the draft revised manual ad referendum by consensus.

Les participants ont remercié le groupe de travail pour la tâche accomplie et ont adopté le projet de version révisée du Manuel ad referendum par consensus.

and Add. synthesis report on activities implemented jointly and draft revised

Quatrième rapport de synthèse et projet révisé de cadre uniformisé de présentation des rapports

An explanatory note and two annexes, including the draft revised financial regulations and rules, had been distributed at the current session.

Une note explicative accompagnée de deux annexes comportant notamment le projet de révision du Règlement financier et des règles de gestion financière avait été distribuée lors de la session en cours.

In one case, the draft revised URF was used.

Dans un cas, le projet révisé de cadre uniformisé a été utilisé.

The draft revised working arrangement agreement with UNDP takes full account of this recommendation.

Le projet révisé d'accord sur la coopération avec le PNUD tient pleinement compte de cette recommandation.

We would like to thank you for the draft revised Ministerial text which you have just submitted to us yesterday.

Nous souhaitons vous remercier du projet révisé de texte ministériel que vous nous avez présenté hier.

Comparative analysis of the draft revised text of SMGS

Analyse comparative du projet de révision de la SMGS

The draft revised Code of Criminal Procedure includes provisions for punishing those who violate women's fundamental rights.

Le projet de révision du Code de procédure pénale comporte des dispositions qui punissent les auteurs des violations des droits fondamentaux des femmes.