Examples with "effect... I am" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I still love doing skating research and then seeing the effects... it's fascinating... I never get bored.
J'aime toujours faire de la recherche sur le patinage, puis voir les effets... c'est fascinant... Je ne m'ennuie jamais.
In addition, the quality is not the least, an extremely fine texture with a natural effect... I let you discover the product...
De plus, la qualité n'est pas des moindres, une poudre d'une texture extrêmement fine et vous laisse découvrir le produit...
The scent, the volumizing effect... I love everything about it! It gives a strong hold so it really helps to lift the roots of my hair, but it doesn't feel sticky or too crunchy either.
L'odeur, le volume qu'il procure... j'aime tout de ce spray! Sa tenue est assez forte donc il aide vraiment à gonfler les racines, sans pour autant être collant ou trop rigide.
Very early on, I started to turn to Photoshop, After Effects... I turned to this environment a little naturally, out of passion.
Très tôt, j'ai commencé à me tourner vers Photoshop, After Effects... Je me suis orienté vers ce milieu un peu naturellement, par passion.
I close eyes, I feel your wood and I travel... I hope that my creations will make so much effect... Thank you.
Je ferme les yeux, je sent votre bois et je voyage... J'espère que mes créations feront autant d'effet... Merci
It's like there's a different orchestra for every riff, so to speak: different samples, different synthesizer effects... I even used different string libraries and everything.
C'est comme s'il y avait un orchestre différent pour chaque riff, pour ainsi dire : les samples sont différents, les effets de synthétiseur aussi... J'ai même utilisé différentes librairies de cordes.
And that you did not stand up to her and tell her that in effect... I was a better parent to those children?
Et que vous ne vous y êtes pas opposé, et que vous lui avez dit qu'effectivement, j'étais ce qu'il y avait de mieux pour ces enfants ? - C'était...
Or the Jar Jar Binks effect... I observed every aspects, I tried all possible approaches, I mulled things over but it's no use: every time this character opens his mouth, I want to throw a shoe at the screen.
Ou l'effet Jar Jar Binks... J'ai beau chercher, tester toutes les approches possibles, retourner le problème dans tous les sens mais rien n'y fait : quand ce personnage parle, j'ai envie de balancer une chaussure à l'écran.
a really cool idea;) I hope that the auction will lead to the planned effect... I wonder, however, if it would not be better to organise a workshop/seminar of some kind for a larger audience.
Une idée vraiment sympa ;) J'espère que l'enchère aura l'effet désiré... Cependant, je me demande s'il ne serait pas mieux d'organiser une sorte de formation/séminaire pour un public plus large.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.