Examples with "either... they" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They're not speeding by either... they're just being carried along by the wind.
Pas d'excès de vitesse, là non plus... on se laisse porter par le vent.
Not much help on that front either... They said they should start to pack by 3:30.
Ils n'étaient pas particulièrement aidants... Ils ont dit qu'ils commenceraient à ramasser leurs affaires vers 15 h 30.
And then the other side won't accept it either... They'll get revenge.
Et ensuite, nos adversaires ne le supporteront pas... et ils se vengeront.
There is no room at the Inn for them either... they live in the cold, rejected by the world - and they do so with humility.
Il n'y a pas de place à l'Auberge pour eux non plus... Ils vivent dans le froid, rejetés par le monde - et ils le font avec humilité.
There are only two possibilities: either Visco is really making fun of its clients, either... they are incorrigible lazybones.
Il n'y a pas trente-six solutions: soit Visco se paye vraiment notre tête, soit... ce sont d'incorrigibles feignasses.
In fact, they are not MC cartridges either... They are just 'Grados'!
Certes ce ne sont pas vraiment non plus des cellules MC... ce sont des « Grado » !
And it's not just Montreal that IF3 has shows anymore either... they've expanded to Whistler, Innsbruck (Austria), Annecy (France) and even Tokyo in Japan
C'est à travers le monde maintenant que le IF3 prend vie : Whistler-Blackcomb (Can), Montréal(Can), Innsbruck en Autriche, Annecy en France et Tokyo au Japon !
Andere resultaten
If a sponsor has one of these sponsorship submission forms, they either...
Si un sponsor a une de ces formes de soumission de parrainage, ils non plus...
They Didn't win they were eliminated in the semi-final. But One direction didn't win either... and now they're superstars!
Ils n'ont pas gagné, ils ont été éliminés en demi-finale, mais One Direction n'a pas gagné non plus... et maintenant ils sont des superstars!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.