Examples with "embrace the Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Attaining accredited status not only demonstrates that you are an accomplished strategic communicator, but it also shows that you embrace the Code as an essential part of the process.
L'atteinte de l'agrément démontre non seulement que vous êtes un communicateur stratégique accompli, mais aussi que vous adoptez le Code en tant qu'élément essentiel du processus.
It is responsible for establishing conditions to help employees embrace the Code of Conduct and for making sure it is properly applied.
Il a pour mission de mettre à la disposition de tous les collaborateurs les conditions permettant l'application du Code de conduite.
The International Olympic Committee (IOC), in amending its Charter the year before, had made clear that there would be no place at the Games for those who did not embrace the Code.
Le Comité international olympique (CIO), en amendant sa Charte olympique l'année précédente, avait clairement affirmé qu'il n'y aurait pas de place aux Jeux pour ceux qui n'accepteraient pas le Code.
She embraces the codes of the street, violence, friendship, to live her youth.
Elle embrasse les codes de la rue, la violence, l'amitié, pour vivre sa jeunesse.
Being a member of ASEAN, Indonesia embraces the codes of conduct adopted by the Association.
Étant un membre de l'ASEAN, l'Indonésie applique les codes de conduite adoptés par l'Association.
Being a member of ASEAN, Cambodia embraces the codes of conduct adopted by the Association.
Etant un membre de l'Association des Nations Sud-Est Asiatiques (ANSEA), le Cambodge adopte les codes de conduites adoptés par cette association.
Being a member of ASEAN, Malaysia embraces the codes of conduct adopted by the Association.
En tant que membre de l'ANSEA [Association des nations du Sud-Est asiatique], le Laos adhère aux codes de conduite adoptés par l'Association.
And embrace in passing the codes of British chic which - it is well known - gum bad education and immaturity in any good subject of the queen.
Et embrasse au passage les codes du chic britannique qui - c'est bien connu - gomme mauvaise éducation et immaturité chez tout bon sujet de la reine.
The Givenchy children's collection embraces the style codes of the renowned fashion house, presenting graphic, urban and sophisticated looks comprised of essential t-shirts, sweatshirts, sweaters and branded tracksuits.
La première collection enfant reprend les codes de la Maison Givenchy et propose une collection graphique, urbaine et sophistiquée, avec les incontournables t-shirts, sweats, pulls, robes et jogging logotés.
This slick story cleverly embraces the powerful codes of gangster-themed film noir, but this is coupled with a profound reflection on the family and the critical choices that punctuate life.
L'histoire est savamment huilée pour épouser les codes efficaces du film noir de gangsters, mais elle est doublée d'une réflexion profonde sur la famille et les choix cruciaux qui rythment la partition d'une vie.
Developing a professional body of knowledge and critical thinking skills that embraces the RCN Code of Conduct and the four core military values.
Développer un ensemble de connaissances professionnelles et de compétences en pensée critique associées au Code de conduite de la MRC et aux quatre valeurs militaires fondamentales des FAC.
The Gabonese Civil Code embraces the principle of child protection. In this regard, it may be said that Gabonese law is strongly marked by a spirit of equality, as long as the child is recognized as a legitimate or acknowledged child.
Le Code civil gabonais fait sien le principe de la protection de l'enfant et on peut dire qu'une tendance égalitaire en la matière domine le droit gabonais, dès lors que l'enfant a la possession d'état d'enfant légitime ou reconnu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.