Publishing his memoir was the crowning achievement that encapsulated his life's journey.
Publier ses mémoires était l'aboutissement qui a encapsulé son parcours de vie.
This motor is encapsulated in a very heavy and rigid steel base.
Ce moteur est encapsulé dans un socle en acier très lourd et rigide.
The pellets produced in the spheronization process are then typically encapsulated.
Les granulés produits par le processus de sphéronisation sont généralement enrobés.
The chip and the antenna are encapsulated in a pvc material.
La puce et l'antenne sont encapsulées dans un matériau en pvc.
Coin is encapsulated and presented in a themed wooden collector box.
La pièce est encapsulée et présentée dans un coffret thématique en bois.
Moreover, the catalyst may be soluble in the encapsulated solution.
De plus, le catalyseur peut être soluble dans la solution encapsulée.
The solar cells are encapsulated down below high transmission tempered glass.
Les cellules solaires sont encapsulées en dessous de verre trempé à haute transmission.
The encapsulated circuit board arrangement further comprises a layer of adhesive.
Cette carte de circuit imprimé encapsulée peut également posséder une couche d'adhésif.
The tiles and fiber reinforcement are encapsulated in a matrix material.
Les carreaux et le renfort en fibres sont encapsulés dans un matériau matriciel.
The chamber and connected screens are encapsulated in a molded dielectric housing.
Cette chambre et les écrans connectés sont encapsulés dans un boîtier diélectrique moulé.
The plurality includes first and second populations of encapsulated particles.
La pluralité comprend une première et une seconde populations de particules encapsulées.
The capsule can include a laser cut tube encapsulated by a polymer.
La capsule peut comprendre un tube coupé au laser encapsulé par un polymère.
The grating structure is encapsulated by two pieces that are bonded together.
La structure en réseau est encapsulée par deux éléments qui sont collés ensemble.