Examples with "encoder tests" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The encoder tests (DEC), which one of these WM symbols or sequences can be retrieved best in a decoder, and embeds that selected spreading sequence WM in the audio or video signal to be watermarked.
Le codeur effectue un essai (DEC) afin d'établir lequel de ces symboles ou séquences WM se récupère le mieux dans un décodeur; puis intègre la séquence d'étalement WM choisie dans le signal audio ou vidéo à insérer par filigrane numérique.
Andere resultaten
Compressed video frame data issued by a compression encoder is used to test for a still-picture condition.
Les données de trame vidéo compressées envoyées par un codeur de compression sont utilisées pour tester un état d'image fixe.
Imported high-resolution digital encoder, the angle test accuracy is higher and more stable
L'encodeur numérique à haute résolution importé, l'exactitude d'essai d'angle est plus haut et plus stable
The encoder self-test section monitors the encoder states and detects encoder error based on the encoder signals and a direction detection section generates a direction signal based on the encoder pulses.
La section d'auto-test de codeur surveille les états de codeur et détecte une erreur de codeur sur la base des signaux de codeur, et une section de détection de direction produit un signal de direction sur la base des impulsions de codeur.
This Recommendation includes 3 diskettes containing compliance test data for the generic encoder and decoder compliance tests
Cette Recommandation comporte 3 disquettes contenant les données de test de conformité du codeur et du décodeur génériques
An open loop test is important as it confirms the direction of the motor and encoder.
Le test en boucle ouverte est important car il confirme la bonne direction du moteur et du codeur.
Test run most motors that use incremental encoder feedback
Un essai sur les moteurs qui utilisent un codeur incrémental
Hennkwell develops, tests and produces our own DC motors, gearboxes and magnetic encoder modules.
Hennkwelldéveloppe, teste et produit nos propres moteurs à courant continu, réducteurs et modules d'encodeur magnétique.
This Recommendation includes a software package which contains the encoder and decoder source code and a set of associated test vectors for developers.
Cette Recommandation comporte un logiciel comprenant le code source du codeur et du décodeur et un ensemble de vecteurs tests associés pour les développeurs.
A test circuit compares the sampled data with the data produced by the high-definition multimedia interface encoder.
Un circuit d'essai compare les données échantillonnées aux données produites par le codeur à interface multimédia haute définition.
Furthermore, we are able to refurbish them to very high standard with full test and, where needed, encoder re-alignment and re-magnetization.
De plus, nous pouvons les reconditionner à un très haut standard avec tests complets et, lorsque nécessaire, réaligner et remagnétiser le codeur.
a rotary encoder using built-in self test ability with redundant and fault tolerant position sensing
un codeur rotatif qui utilise une capacité de test automatique intégré avec détection de position redondante et à tolérance
With the manufacturer's test certificate the manufacturer gives information about the measurement errors of the encoder.
Avec le certificat de contrôle, le constructeur de la machine fournit des informations sur les écarts de mesure du système de mesure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.