Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
encoding the second
Vertaling van "encoding the second" in Frans
coder la deuxième
and encoding the second plurality of subsequences
et à coder la seconde pluralité de sous-séquences
and encoding the second frame using the obtained second motion vector.
et coder la deuxième trame à l'aide du deuxième vecteur de mouvement obtenu.
for encoding the second code and the second pointer using the first code; and means
pour coder le deuxième code et le deuxième indicateur avec le premier code,-des moyens
for encoding the second feature information to create second feature code data.
pour coder cette seconde information de caractéristique afin de créer une seconde donnée de code de caractéristique.
encoding the second multimedia data to produce second encoded data
à encoder la seconde série de données multimédia afin de produire une seconde série de données encodées
Moreover, the method includes encoding the second video frame as a difference between the first video frame and the second video frame after accounting for the global motion vector.
De plus, le procédé consiste à coder la deuxième trame vidéo comme une différence entre la première trame vidéo et la deuxième trame vidéo après la prise en compte du vecteur de mouvement global.
The encoding also includes encoding the first view frames based on the first view and encoding the second view frames based on the second view.
L'encodage comprend également l'encodage des images de première vue fondées sur la première vue et l'encodage des images de seconde vue fondées sur la seconde vue.
Later, when a second image of the sequence is received the stored image data in the background image memory may be used to determine a motion vector for encoding the second image.
Puis, lorsqu'une seconde image de la séquence est reçue, on peut utiliser les données d'image stockées dans la mémoire tampon d'arrière-plans afin de déterminer un vecteur de mouvement permettant de coder ladite seconde image.
the number of bits to be used for encoding the second component is selected based on the value of the first component
le nombre de bits devant être utilisés pour encoder le second composant étant sélectionné sur la base de la valeur du premier composant
and the nucleic acid molecule encoding the second member of the putative binding pair are operatively coupled to permit their expression in a prokaryotic host cell as a second fusion protein
et la molécule d'acide nucléique codant pour le deuxième membre de la paire de liaison putative sont fonctionnellement couplées de manière à permettre leur expression dans une cellule hôte procaryote sous la forme d'une deuxième protéine de fusion
and encoding the at least one first bit block using the first coding scheme and encoding the second bit block using the second coding scheme.
et le codage du ou des premier bloc de bits à l'aide du premier schéma de codage et le codage du second bloc de bits à l'aide du second schéma de codage.
the transmitter further comprises a first encoder for encoding the first frequency band signal into a first encoded frequency band signal and a second encoder for encoding the second frequency band signal into a second encoded frequency band signal
l'émetteur comprend également un premier codeur destiné à coder le premier signal de bande de fréquence en un premier signal de bande de fréquence codé, et un second codeur destiné à coder le second signal de bande de fréquence en un second signal de bande de fréquence codé
The method involves constructing a first DNA vector containing DNA encoding one of the subunits of the dimeric enzyme and then constructing a second DNA vector containing DNA encoding the second subunit of the enzyme.
Ce procédé implique la production par recombinaison d'un premier vecteur d'ADN renfermant de l'ADN codant l'une des sous-unités de l'enzyme dimère puis la production par recombinaison d'un second vecteur d'ADN renfermant de l'ADN codant la seconde sous-unité de l'enzyme.
Synoniemen voor encoding the second in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 980 ms.
