Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ended
Vertaling van "ended" in Frans
Definitie
The professor ended the class with a few emotional parting words.
Le professeur a terminé le cours par quelques paroles d'adieu émues.
There were none left on the shelf after the sale ended.
Il n'en restait plus sur l'étagère après la fin des soldes.
The exhausted students were fast asleep before the movie even ended.
Les étudiants épuisés dormaient à poings fermés avant même la fin du film.
He quickly put away all the decorations after the party ended.
Il a rapidement rangé toutes les décorations une fois la fête terminée.
The televised debate ended without a clear answer to the main question.
Le débat télévisé s'est terminé sans réponse claire à la question principale.
When the conflict ended, the entire village could finally breathe freely.
Quand le conflit s'est terminé, le village entier a respiré librement.
They decided to knock down the tent after the camping trip ended.
Ils ont décidé de replier la tente après la fin du camping.
The storm ended not a moment too soon for the scared campers.
La tempête s'est arrêtée pas trop tôt pour les campeurs terrorisés.
He shot a relieved glance at me once the exam finally ended.
Il m'a lancé un regard soulagé une fois l'examen enfin terminé.
An icy look from the director ended the heated discussion between colleagues.
Un regard froid du directeur mit fin à la discussion animée entre collègues.
He ended his speech with a ten-cent word to sound more educated.
Il a terminé son discours par un mot savant pour paraître plus instruit.
The family meal ended tipsy, with people suddenly breaking into songs.
Le repas de famille a fini trop arrosé, avec des chants improvisés.
His boring speech killed the buzz right after the exciting concert ended.
Son discours ennuyeux a cassé l'ambiance juste après la fin du concert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ended: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
my watch has ended adv.
ma responsabilité a pris fin
"With the project complete, my watch has ended."
open-ended adj.
ouvert
"The agreement is open-ended, so we can revise it next year."
single-ended adj.
monoterminal
"The single-ended cable connects to the device."
square-ended adj.
à bout carré
"The square-ended tool fits perfectly in the slot."
dead-ended adj.
sans issue · bloqué
"The project became dead-ended due to lack of funding."
round-ended adj.
à extrémités arrondies
"The table has round-ended corners for safety."
Synoniemen voor ended in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
open-ended
+10k
just ended
+10k
single-ended
5440
ended in failure
3960
open-ended question
2560
ended up
+10k
have ended
+10k
open ended
7940
Resultaten: 63011. Exact: 63011. Verstreken tijd: 144 ms.
