We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codes immuables
Aesthetically, the Datejust has spanned eras while retaining the enduring codes that today still make it one of the most recognized and recognizable of watches.
Sur le plan esthétique, la Datejust a traversé les époques tout en conservant les codes immuables qui en font aujourd'hui encore, dans ses versions traditionnelles, l'une des montres les plus reconnues
Aesthetically, the Datejust has spanned eras, while retaining the enduring codes that make it one of the most recognised and recognisable of watches.
Sur le plan esthétique, la Datejust a traversé les époques en conservant les codes immuables qui en font l'une des montres les plus reconnaissables au monde.
Andere resultaten
The Datejust has spanned eras while retaining the enduring aesthetic codes that make it so instantly recognizable.
La Datejust a traversé les époques en conservant ses codes esthétiques immuables et définitivement reconnaissables.
The successful dissemination of the ICOM Code, which today has been revised and translated into some 36 languages, reflects the enduring importance of the Code and its position as a core ICOM standard.
La bonne diffusion du Code de l'ICOM, qui a été traduit à ce jour dans 36 langues, reflète son importance inaltérable et son statut de norme fondamentale de l'ICOM.
The dual code of morality is therefore the cornerstone on which any enduring moral order must be based.
Le double code de moralité est donc la pierre d'angle sur laquelle tout ordre moral durable doit être basé.
The new CDA Code of Ethics will focus on the stable and enduring
Le nouveau code d'éthique de l'ADC portera sur les valeurs stables et
The Values and Ethics Code for the Public Service is designed to help public servants deal with both enduring and emerging issues.
Le Code de valeurs et d'éthique a été rédigé afin d'aider les fonctionnaires à faire face aux questions perpétuelles et naissantes.
Once adopted, it's going to be there in the Criminal Code, and hopefully in an enduring fashion.
Une fois que le projet de loi aura été adopté, les dispositions figureront dans le Code criminel et, avec un peu de chance, elles y resteront pendant longtemps.
An aspirational code would face fewer obstacles, by referring only to ideals and broad moral duties, it would circumvent problems of definition and with these omissions it would be unlikely to have any enduring impact.
En parlant uniquement d'idéaux et de grands devoirs moraux, il esquiverait les problèmes de définition et d'application mais, entaché de ces omissions, il n'aurait sans doute pas de répercussions durables.
"Como offered me maximum control without enduring the learning curve of brushing up on new code," he explained.
« Como m'a offert un maximum de contrôle sans avoir à subir la courbe d'apprentissage en perfectionnant un nouveau code », a-t-il expliqué.
The Shared Code of Ethical Conduct is founded on a deep and enduring respect for the democratic process and compliance with election laws that codify the rules for elections and campaigning.
Le Code de déontologie partagé est fondé sur le respect profond et durable du processus démocratique et sur l'observation des lois électorales qui codifient les règles des élections et des campagnes électorales.
Looking ahead, both sectors will continue efforts to realize the potential and vision of the Accord and Codes of Good Practice as we build a strong and enduring relationship for the benefit of Canadians.
Pour ce qui est de l'avenir, les deux secteurs poursuivront leurs efforts afin de concrétiser la vision de l'Accord et des Codes de bonnes pratiques tout en continuant d'établir une relation solide et durable au profit des Canadiens et des Canadiennes.
While it's only three pages in length, the Code of Conduct anchors our over 6,500 people to the enduring values we believe in.
Bien qu'il ne s'agisse que de trois pages, le Code de conduite permet d'ancrer solidement nos plus de 6500 employés aux valeurs durables auxquelles nous croyons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.