Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enhanced interrogation program
Examples with "enhanced interrogation program" and their translation in Frans
In 2010 Cheney said, "I was and remain a strong proponent of our enhanced interrogation program."
En 2010, Cheney était toujours sans remords, déclarant : « J'étais et je suis toujours un farouche promoteur de nos techniques d'interrogatoire renforcée ».
They have also argued that they did not actually carry out any of the interrogations. "They did not create or establish the CIA enhanced interrogation program," defense attorney Christopher W Tompkins said in court documents, according to the Guardian.
Selon l'avocat de la défense, Christopher W Tompkins, cité par The Guardian, les deux poursuivis «n'ont pas participé au programme d'interrogation de la CIA et n'ont pris aucune décision concernant le confinement et les conditions d'interrogatoire».
Andere resultaten
Jim Mitchell, a psychologist contracted to the CIA and one of the architects of the 'enhanced interrogation techniques' program, the CIA's system of torture.
Jim Mitchell, psychologue contractuel de la CIA et l'un des architectes du programme "techniques d'interrogatoire améliorées", le système de torture de la CIA.
Two contract psychologists devised the CIA's enhanced interrogation techniques and played a central role in the operation, assessments, and management of the CIA's Detention and Interrogation Program.
Deux psychologues contractuels conçurent les «techniques d'interrogatoire » et jouèrent un rôle central dans la réalisation, l'évaluation et la gestion du programme de détention et d'interrogatoire de la CIA.
The summary focused on whether "enhanced interrogation techniques" were an effective means of gathering useful intelligence - concluding they were not - but it did not evaluate the legality of the program.
La synthèse se préoccupait de savoir si les « techniques d'interrogatoire renforcées » étaient un moyen efficace de recueillir des renseignements utiles - concluant que ce n'était pas le cas - mais elle n'évaluait pas la légalité du programme.
CIA Director John O. Brennan agreed with the current administration's policy prohibiting enhanced interrogation techniques and admitted that the program had had "shortcomings."
Le directeur de la CIA John O. Brennan a déclaré être d'accord sur la politique de prohibition des « techniques d'interrogatoire renforcées » et a admis que le programme avait eu des « lacunes ».
I could no sooner use enhanced interrogation on you than torture you.
Je ne peux ni t'interroger de façon musclée ni te torturer.
He questioned whether enhanced interrogation truly provided any actionable intelligence.
Il s'est demandé si la torture psychologique fournissait réellement des renseignements exploitables.
Enhanced interrogation has ignited a fierce debate among lawmakers and the public alike.
La torture psychologique a déclenché un vif débat parmi les législateurs et le public.
After the incident, the government banned the practice of enhanced interrogation outright.
Après l'incident, le gouvernement a complètement interdit la pratique de la torture psychologique.
The documentary explored the controversial history of enhanced interrogation methods in the military.
Le documentaire a exploré l'histoire controversée des méthodes de torture psychologique dans l'armée.
Some countries have outlawed enhanced interrogation due to its violation of human rights.
Certains pays ont interdit la torture psychologique en raison de sa violation des droits humains.
Enhanced interrogation techniques were employed at various secret locations during the conflict.
Des techniques d'interrogatoire poussé ont été employées dans divers lieux secrets pendant le conflit.
Synoniemen voor enhanced interrogation program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 219. Exact: 2. Verstreken tijd: 380 ms.
