Examples with "etc... under the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For this, you will find examples of voiceovers, radio commercials, jingles, spots etc... under the heading "The Sound".
Pour cela, vous trouverez des exemples de voix-off, de messages publicitaires, jingles, spots etc... dans la rubrique "The audio".
Andere resultaten
And the wives, the brothers, etc... Four generations under the same roof.
Et les femmes, les frères, etc... Quatre générations sous un même toit.
The relationship with search is that the thésards, the contracts, the appropriations, etc... are not under the shoes of a horse.
Cheval. Le rapport avec la recherche est que les thésards, les contrats, les crédits, etc... ne se trouvent pas sous les sabots d'un cheval.
We need to organize the material, make sure that everything is ready, arrange transportation, assign groups, etc... And under the water was sometimes cold sweats currents, poor visibility, divers unruly.
Il faut organiser le matériel, s'assurer que tout est prêt, organiser le transport, attribuer les groupes, etc. Et sous l'eau, on a aussi parfois des sueurs froides : courants, mauvaise visibilité, plongeurs indisciplinés.
giving false identification information such as age, name, address, etc...; 3.1.4. under the influence of alcohol, drugs, drugs and doping
en indiquant de faux renseignements sur l'identité comme l'âge, le nom, l'adresse, etc.; 3.1.4. sous l'emprise de l'alcool, de drogues, de médicaments et de dopants
The President Martelly remains convinced that this park, will encourage to review and set public policy, in terms of transport, traffic, urban planning, etc... "Under the prism of the environmental protection and of sustainable development."
Le Président Martelly reste convaincu que ce parc, va inciter à réviser et à placer les politiques publiques, en termes de transport, de circulation, d'urbanisme, etc... « sous le prisme de la préservation de l'environnement et du développement durable. »
"Minusculite" (tends to focus on uninteresting, secondary, fragmented, bizarre, formal or ordinary objects, etc..., under the pretext that they are usually neglected (just like the "Outstanding" categories).
La minusculite (tendance à s'intéresser à des objets inintéressants, secondaires, parcellaires, ordinaires, mineurs, etc..., sous prétexte qu'ils sont ordinairement négligés (un peu comme les catégories en souffrance').
You'll find everything you need (methods of the professional gambler: how to adapt?, What type of matches to bet on? etc...) Under the heading "the tricks of the bettor."
Vous trouverez tout ce qu'il vous faut (méthodes de parieur professionnel : comment adapter sa mise?, sur quel type de rencontre parier? etc.) dans notre rubrique « les astuces du parieur ».
The entire site, and all its contents (domain name, text, graphics, logos, animations etc...) falls under the French legislation on copyright and intellectual property.
L'ensemble de ce site, et tous ses contenus (nom de domaine, textes, graphisme, logos, animations etc...) relèvent de la législation française sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle.
Methodology admission to study in Romania is established by the Romanian universities (modality admission written test/ oral or folder selection, entrance exams, admission schedule sessions etc...) Under the auspices of the Ministry education.
La méthodologie de l'admission aux études en Roumanie est établie par les universités roumaines (modalité d'admission par examen écrit/oral ou sur sélection des dossiers, épreuves du concours, calendrier des sessions d'admission etc.) sous les auspices du Ministère de l'éducation.
The opponents failed to provide detailed information as to the circumstances (i.e. date, number of attempts to access the site etc...) under which the link was found not working.
Les parties opposantes n'ont pas fourni d'informations détaillées sur les circonstances (date, nombre de tentatives pour accéder au site, etc.) dans lesquelles il a été constaté que le lien ne fonctionnait pas.
At section level, the overall responsibility lies with the department heads and staff (technical service campus, nurses, etc...) directly under their responsibility.
Au niveau de la section, la responsabilité globale incombe aux chefs de département et au personnel (campus du service technique, infirmières, etc.) directement sous leur responsabilité.
home economics, domestic science, needlework, child-care, plastic arts, music, etc... etc...; should under no circumstances be allowed to be chosen as exam subjects nor as main subjects in a section leading to a diploma of secondary education.
enseignement ménager, économie domestique, travaux d'aiguille, soins aux enfants, arts plastiques, musique, etc... etc.; ne devraient en aucun cas pouvoir être choisies comme matières d'examens ni comme matières principales dans une section conduisant à un diplôme du secondaire général.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.