Examples with "even one code point" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If even one code point from the IDN is not a valid character for this language, then the registration is rejected.
Si un seul point de code de l'IDN n'est pas un caractère valide pour cette langue, l'enregistrement est refusé.
Andere resultaten
As diacritics are frequently (though incorrectly) dropped in all-caps text in French, a code point for Ÿ wasn't deemed necessary for ISO-8859-1, even though one was given for its lower-case equivalent ÿ (at 0xFF).
Étant donné que les diacritiques sur les majuscules sont souvent (mais improprement) omis en français, on a cru pouvoir faire l'économie d'un point de code pour l'Ÿ dans ISO-8859-1, bien que sa minuscule ÿ y soit bien représentée (à 0xFF).
In make-up, one of the main points isBeautiful skin tone, and even if you have perfect code, without a foundation you can not do.
En maquillage, l'un des principaux points estBelle couleur de la peau, et même si vous avez le code parfait, sans fondement, vous ne pouvez pas faire.
And even if they were code words, there's no way to tell whether they mean one thing or the other - that's the whole point of a code.
Et même s'il s'agissait de noms de code, il n'y a aucun moyen de déterminer ce qu'ils signifient exactement - c'est à ça que servent les noms de code.
The novelist refused to publish anything containing even one cardboard character.
Le romancier refusait de publier quoi que ce soit contenant le moindre personnage creux.
More often than not, I fall asleep reading before finishing even one chapter.
Bien souvent, je m'endors en lisant avant même de finir un chapitre.
Without savings, even one major expense can put a household in financial difficulty.
Sans épargne, la moindre grosse dépense peut mettre un ménage en difficulté financière.
On the list, tick every odd number and cross out the remaining even ones.
Sur la liste, coche chaque chiffre impair et barre les chiffres pairs restants.
The officers surveyed the ridge and declared it barely defensible for even one night.
Les officiers examinèrent la crête et la déclarèrent à peine tenable pour une nuit.
Even one fortieth of that amount is still too much for our small association.
Un quarantième de cette somme reste malgré tout trop élevé pour notre petite association.
Not even one shot was fired after the German tank driver.
Même un seul coup de feu ne tomba pas après l'Allemand.
The Commission did not complete even one reading of the report.
La Commission n'a pas même achevé une première lecture du rapport.
It has not gone into even one designated new private home.
Il n'a même pas servi à une nouvelle résidence privée désignée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.