Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
even though
/'iː vən ðəʊ/
/'ivən ðoʊ/
NEW
même si
bien que
alors que
alors même que
pourtant
quoique
quand bien même
malgré le fait que
malgré que
même lorsque
encore que
sans que
quand
quand même
tout en
qu'elle
même s'
We remained on friendly terms, even though the project failed.
Nous sommes restés en bons termes, même si le projet a échoué.
Negotiations are underway, even though progress remains very modest.
Les négociations sont en route, même si les progrès restent très modestes.
The cartoon went off the air even though children absolutely loved it.
Le dessin animé a été déprogrammé alors que les enfants l'adoraient absolument.
You feel ashamed even though you absolutely haven't done anything wrong.
Tu te sens honteux alors que tu n'as absolument rien fait de mal.
You keep running after her even though she cancels all your dates.
Tu continues à courir après elle alors qu'elle annule tous vos rendez-vous.
They drove through the crosswalk even though the signal was clearly red.
Ils ont grillé le passage piéton alors que le signal était clairement au rouge.
The hail started suddenly even though the sky still looked fairly clear.
La grêle a commencé soudainement alors que le ciel semblait encore assez clair.
He survived even though the bullet was fired at almost point-blank range.
Il a survécu même si la balle avait été tirée presque à bout portant.
She refused to cheat, even though her best friend asked her to.
Elle a refusé de tricher, même si sa meilleure amie le lui demandait.
You kept talking on the phone even though the meeting had already started.
Tu as continué à parler au téléphone alors que la réunion commençait déjà.
I don't dare complain, even though the situation really bothers me.
Je n'ose pas me plaindre, même si la situation me dérange vraiment.
I'll gladly help him tomorrow, even though I'm really busy.
Je l'aiderai volontiers demain, même si je suis très occupé.
Here we go again with his criticism even though he never helps anyone.
Le voilà qui revient avec ses critiques alors qu'il n'aide jamais personne.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor even though in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
kite: light frame flown in the wind on a string
Ontdek het woord
kite
Publiciteit

Suggesties

though even 1610
but even though 9
because even though 7

Resultaten: 122498. Exact: 122498. Verstreken tijd: 181 ms.