Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
every program in
Vertaling van "every program in" in Frans
chaque programme de
tout programme en
That is why we are reviewing every program in every department and agency of the federal government.
C'est la raison pour laquelle le gouvernement passe au peigne fin chaque programme de chaque ministère et organisme fédéral.
Every program in the health care budget has its own drivers that may be stronger or weaker than the average.
Chaque programme de ce budget comporte ses propres inducteurs de coûts qui peuvent avoir des effets plus importants ou moins importants que la moyenne.
However, it is not possible to test every program in this mode.
Cependant, il n'est pas possible de tester chaque programme dans ce mode.
We are not responsible for every program in a given department.
Nous ne sommes pas responsables de chacun des programmes qui relèvent d'un ministère donné.
Andromeda's checked every program in her inventory and she can't find a trace of the hacker.
Androméda vérifie chacun de ses programmes et ne trouve aucune trace du pirate informatique.
In this strategic review exercise, as I said, we were asked to look at every program in the department.
Au cours de cet exercice d'examen stratégique, comme je l'ai dit, on nous a demandé d'examiner chacun des programmes du ministère.
The instructors can change, with or without prior notice, every program in function of the weather or security conditions without the participants being able to claim any indemnity.
Les moniteurs se réservent le droit de modifier, avec ou sans préavis, tout programme en fonction des conditions météorologiques ou de sécurité sans qu'aucun des participants ne puisse prétendre à une quelconque indemnité.
Of course, it is not always reflected in every program in exactly the way we would like, because we produce thousands of hours of radio and television content every week.
Évidemment, cela ne se reflète pas tous les jours dans toutes les émissions exactement de la façon dont on le souhaiterait parce que l'on fait des milliers d'heures de radio et de télévision par semaine.
For every program in the compendium, the reader will find a detailed description, contact information, and, when possible, a map of the area covered by the program in question.
Dans le recueil, le lecteur trouvera une description détaillée de chacun des programmes, les coordonnées de la personne-ressource et, si elle existait, une carte de la région visée par le programme en question.
In contrast, we do deserve the overall credit for the GNU operating system as a whole, even though not for each and every program in it.
Par contre, nous méritons qu'on nous donne crédit globalement pour le système d'exploitation GNU en tant qu'ensemble (mais pas pour tous les programmes qu'il contient, pris individuellement).
It aims to evaluate the quality of every program in management and business with an international perspective and superior quality in order to be accredited.
Il vise à évaluer la qualité de tout programme en management et business ayant une perspective internationale et d'une qualité appropriée pour l'accréditer. Partager l'article
Our approach has been to find the best possible place for every program in our schedule and to vigorously support that scheduling through promotion.
[Traduction] Notre approche a consisté à trouver la meilleure place possible pour chaque émission dans notre grille horaire et à étayer ce type de programmation par une promotion dynamique.
In general TBB is considered as a serious choice for multithreading programs (Almost every program in the book use it).
TBB est généralement considéré comme une (la?) librairie de choix pour des logiciels multithreadés (Presque tous les logiciels du livre l'utilisent).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor every program in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 132 ms.
