Examples with "everyone... You" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I hope this project will come for the viewing pleasure of everyone... You will find information here
J'espère bien que ce projet verra le jour, pour le plaisir des yeux de chacun... vous trouverez toutes les informations ici
a unique environment that has something for everyone... You will discover a refined kitchen; simple, classy and smart all at the same time.
Une ambiance unique qui saura plaire à tous sans le moindre doute. Vous y découvrirez une cuisine raffinée à la fois simple, chic et délicieusement abordable!
This information session is open to everyone... You'll have the chance to meet Richard Chénier, Centech Director, as well as Luc Giguère, Manager of the Acceleration Program.
Cette séance d'information est ouverte à tous. Vous aurez l'occasion de rencontrer Richard Chénier, Directeur du Centech de même que Luc Giguère, Responsable du programme Accélération.
I recommend it to everyone... you will be fascinated...
You're so concerned with getting along with everyone... you can't tell the difference between a real father and an impostor!
Tu veux tellement plaire à tout le monde que tu ne fais pas la différence entre un vrai père et un imposteur.
"Your working method is very interesting because it allows to structure the thoughts of everyone... you have managed to propose a global"all-in-one" concept, which also translates concretely into a series of structured actions."
"Votre méthode de travail est vraiment très intéressante car elle permet de structurer la pensée de chacun... vous avez réussi à nous proposer un « concept » global, qui se traduit aussi concrètement en une série d'actions structurées."
You will be happy despite everyone... you will have a great life from now on, Cemre.
Vous serez heureux malgré tout le monde... vous aurez une belle vie à l'avenir, Tom.
It happens to everyone... you go to buy Bookworm Adventures Volume 2 and wind up accidentally clicking on Bookworm Adventures instead.
Cela arrive à tout le monde... Vous vouliez acheter Bookworm Adventures Volume 2 et vous avez accidentellement cliqué sur Bookworm Adventures.
You must forgive everyone... You have to forgive.
Vous devez pardonner à tout le monde... Vous devez pardonner.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.