Examples with "everything... if" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One can get used to everything... if one wishes...
On s'habitue à tout, quand on veut bien... quand on a la bonne volonté ! ...
I hope I have said everything... If ever a detail return to me, I would put it in edit!
J'espère avoir tout dit... Si jamais un détail me reviens, je vous le mettrais en edit !
Reading would have saved us anxiety: smart innovators actively encourage start-ups to disclose everything... if it's really an innovation people think you're nuts!
La lecture nous aurait épargné quelque anxiété: les innovateurs intelligents (smat innovators) encouragent activement les start-ups à tout divulguer... si c'est vraiment une innovation, les gens pensent que vous êtes fous!
I hope you understand everything... if you have any more questions... just ask... I'll try to answer you.
J'espère que vous comprenez tout... si vous avez des questions de plus... demandez simplement... je vais essayer de vous répondre.
Bill: You can't have everything... if you do miss something else, that's the way it is... you have to take a loss.
Bill : Vous ne pouvez pas tout avoir... si vous faites ça... vous manquez quelque chose d'autre, c'est de cette manière que... vous devez subir une perte.
"They have a no-nonsense approach to everything... if they can do it they will do it."
"Ils ont toujours une approche pragmatique : s'ils peuvent faire quelque chose, alors ils le font."
Andere resultaten
You had to have a permit for everything... Even... if you took a load of wood to town to sell it you had to have a permit.
Il fallait un permis pour tout [...] Même... si vous apportiez un chargement de bois en ville pour le vendre, il fallait un permis pour le faire.
You know Lasse... If everything is the way you said...
Tu sais Lasse... Si tout est comme tu l'as laissé entendre...
Email Here everything is really free... if your fishes allow it!
Email Ici tout est vos poissons le permettent.
if... if everything around you crumbles, then you're the cause.
Si tout tombe en miette autour de toi, alors c'est ta faute.
I need you to tell me that it everything will be okay... If anyone else is...
J'ai besoin de vous pour me dire que tout ira bien... Si quelqu'un d'autre dit iti...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.