Examples with "everywhere... so" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Right now, let us start to work with you to really make a difference for all these abandoned animals everywhere... so let's start by looking at...
Maintenant, commençons à travailler avec vous pour vraiment faire la différence pour tous ces animaux abandonnés partout au monde... alors commençons par regarder...
The roads cracking everywhere... So who should we blame? the Government of Quebec? The federal government of Mr. Harper or the previous government? not so easy to answer.
Un peu partout les routes craquent... Alors qui devons nous blamer? le gouvernement du Quebec ? le gouvernement fédéral de monsieur Harper ou le gouvernement précédent? pas si facile à répondre.
In the 1960s, the French Anarchist Federation (under the control of the libertarian Louise Michel Group) saw with horror, the Situationists everywhere... so much so, that it ends up creating!
Dans les années 1960, la Fédération Anarchiste Française (sous la coupe du groupe libertaire Louise Michel), voyait avec horreur, des situationnistes partout... tant et si bien, qu' elle finit par en créer !
Andere resultaten
He would simply put cameras everywhere he could... so when Peter was off flying high... Stanley says, "I don't want anything to be lost."
comme s'il était dans le public. Il avait mis des caméras partout pour que quand Peter était déchaîné rien ne soit perdu. Il s'allongeait et il pouffait de rire.
We had a great tasting and this house has some of our favorite champagnes from our entire trip (we tasted A LOT of different champagnes from different houses throughout Reims, Épernay, and everywhere in between... so that's saying a lot).
Nous avons eu un bon goût et cette maison a quelques-uns de nos champagnes préférés de tout notre voyage (nous avons goûté BEAUCOUP de différents champagnes de différentes maisons à Reims, Épernay et partout entre les deux... alors ça en dit long).
Welcome to the world of Yokai! Yokai monsters are everywhere so...
Bienvenue dans le monde de Yokai ! Les monstres Yokai sont partout...
Me everywhere, so... I can't put it into words, you know what I mean?
De me voir partout... je ne sais pas comment le dire, mais tu sais ce que je veux dire?
There's checkmate agents everywhere, so...
Leurs agents sont partout...
Sold every day, everywhere, so...
On en vend partout.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.