Now the evidences of that are appearing one after another.
Les preuves en sont données chaque jour, l'une après l'autre.
Court or judge shall pass the resolution on providing evidences.
Le tribunal ou le juge rend une décision sur la production des preuves.
They put it one time, to find these evidences.
Z'en ont mis un temps, pour trouver ces évidences.
Our experimental evidences provide a dynamic morphogenetic model of the growth front.
Les évidences expérimentales rapportées permettent d'établir un modèle du front de croissance.
The pure mathematics part provides evidences, with a great clarity.
La partie mathématique pure apporte des preuves, avec une grande clarté.
The evidences of a positive response to your pastoral leadership are...
Les preuves d'une réaction positive à votre leadership pastoral sont...
All the evidences produced by him were gone, useless.
Toutes les preuves qu'il a fournit sont perdues, inutiles.
And about the report, he says there are many evidences.
Et ce rapport affirme qu'il y a beaucoup de preuves.
The evidences were clear, but the law of silence ruled.
Les preuves étaient claires, mais la loi du silence régnait.
But, victim of blackmail, this latter makes disappear the evidences.
Mais, victime de chantage, celle-ci fait disparaître les preuves.
You will have to find the needed evidences and arrest the killer.
Vous aurez à trouver les preuves nécessaires et arrêter le tueur.
We have had so many evidences of people coming back from the death.
Nous disposons de si nombreuses preuves de personnes revenues de la mort.
Multitudes carried the evidences, in their own persons of his divine power.
Des multitudes avaient dans leurs propres personnes la preuve de sa divine puissance.