Examples with "exceptions should never" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An equally important aspect is that exceptions should never be used as an invisible barrier for investment entry.
Un aspect tout aussi important est que les exceptions ne devraient jamais servir d'obstacle invisible à l'entrée des investissements.
To ensure that this does not happen, the bill has been amended to firmly establish that these exceptions should never apply to an activity that is otherwise in violation of the Criminal Code of Canada.
Par mesure de précaution, le projet de loi a donc été modifié pour indiquer clairement que ces exceptions ne doivent jamais s'appliquer à une activité qui enfreint par ailleurs le Code criminel du Canada.
Andere resultaten
The MFN principle was one of the main obligations of the multilateral trading system and any deviation from it represented an exception, which should never be allowed to become a common practice.
Le principe NPF était l'une des principales obligations du système commercial multilatéral et tout écart par rapport à ce principe constituait une exception qu'il ne faudrait jamais laisser se transformer en pratique courante.
The exception passed in should never be reraised explicitly - instead, this method should return a false value to indicate that the method completed successfully and does not want to suppress the raised exception.
L'exception reçue ne doit jamais être relancée explicitement, cette méthode devrait plutôt renvoyer une valeur fausse pour indiquer que son exécution s'est terminée avec succès et qu'elle ne veut pas supprimer l'exception.
Statistical producers can receive such data, but, with the two possible exceptions mentioned below, should never release or make accessible such data.
Ils peuvent recevoir ces données mais, sauf dans les deux cas indiqués au paragraphe suivant, ne doivent jamais les divulguer ou les rendre accessibles.
Tattoos covered in plastic wrap are the exception; plastic wrap should never be left on a new tattoo for longer than two hours.
Les tatouages couverts d'un pansement en plastique font exception, car ce type de pansement ne devrait jamais être porté plus de deux heures, sur un tatouage récemment réalisé.
He is condemned, without notable exception, to never having friends.
Sauf exception notable, il est condamné à n'avoir jamais d'amis.
The authorities noted that this exception has never been used.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.