Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exceptions should only
Vertaling van "exceptions should only" in Frans
exceptions ne devraient
dérogations ne devraient
That stakeholder felt that exceptions should only be allowed where the practice or administration of religion is a job requirement.
Cette personne a estimé que des exceptions ne devraient être permises que lorsque la pratique ou l'enseignement religieux fait partie des conditions propres à l'emploi.
The first of these is that exceptions should only be granted if the animal disease situation does not prevent it and if it would in no way adversely affect the level of protection against animal diseases.
Premièrement: les dérogations ne devraient pouvoir être accordées que quand les conditions sanitaires le permettent et que, ce faisant, le niveau de protection contre toute épizootie n'est en aucun cas compromis.
The first of these is that exceptions should only be granted if the animal disease situation does not prevent it and if it would in no way adversely affect the level of protection against animal diseases.
Premièrement : les dérogations ne devraient pouvoir être accordées que quand les conditions sanitaires le permettent et que, ce faisant, le niveau de protection contre toute épizootie n'est en aucun cas compromis.
For others, exceptions should only be permitted in clearly specified circumstances.
D'autres admettaient des exceptions mais uniquement dans des conditions clairement spécifiées.
Use of such exceptions should only be permitted as a last resort, after every avenue to obtain consent had been explored and proven to be impossible or impracticable.
On devrait pouvoir invoquer ces exceptions uniquement en dernier recours après avoir examiné toutes les façons possibles d'obtenir le consentement et constaté que ces mesures sont pratiquement impossibles.
the principle of proportionality: exceptions should only apply to that information or part of information that really is prejudicial
principe de proportionnalité : les exceptions s'appliqueront exclusivement aux informations ou à des parties d'informations qui s'avèrent réellement nuisibles
Sweden considers that exceptions should only be made for small slaughterhouses to which transport distances are short.
La Suède considère qu'il ne faudrait faire d'exception que pour les petits abattoirs vers lesquels les distances de transport sont courtes.
First, the list of exceptions should only be regarded as indicative, given that it does not include GATT Article XXI (Security Exceptions), which no Member would willingly forfeit.
Premièrement, la liste d'exceptions devrait être considérée uniquement comme indicative car elle ne comprend pas l'article XXI du GATT (exceptions concernant la sécurité), auquel aucun Membre ne serait prêt à renoncer.
Exceptions should only be used in exceptional circumstances.
Les exceptions ne devraient être utilisées que dans des circonstances exceptionnelles.
Exceptions should only be made when the work is placed above a high piece of furniture.
La seule entorse à cette règle est lorsqu'une pièce est placée en hauteur, au-dessus d'un meuble.
Synoniemen voor exceptions should only in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 61 ms.
