Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
existing processes and structures
Examples with "existing processes and structures" and their translation in Frans
That's why the implementation of a marketing resource management solution is often greeted with apprehension as MRM systems significantly change existing processes and structures.
C'est pourquoi la mise en œuvre d'une solution de gestion des ressources marketing est souvent accueillie avec appréhension, car les systèmes de MRM modifient en profondeur les structures et processus existants.
It builds on existing processes and structures for pharmacovigilance, such as the EudraVigilance system for monitoring suspected side effects.
Elle se fonde sur les procédures et les structures existantes en matière de pharmacovigilance, comme le système EudraVigilance pour le contrôle des effets indésirables suspectés.
This process has enhanced the organization's ability to ensure a coordinated response that is coherent with its priorities and with inter-agency coordination by integrating new functions and tools into existing processes and structures.
Ce processus a permis au Fonds d'être mieux à même de mener des interventions coordonnées correspondant à ses priorités et compatibles avec l'action des autres organismes en intégrant de nouveaux types de fonctions et d'outils dans les procédures et structures existantes.
Andere resultaten
There is an urgent need to redefine and resuscitate the existing processes and structure of cooperation and to evolve new and innovative forms of cooperation with a view to enabling humankind to face the challenges posed by the development of rural and urban areas.
Il faut redéfinir et revitaliser d'urgence les processus et structures de coopération existants et mettre au point de nouvelles formes de coopération originales pour permettre à l'humanité de faire face aux problèmes que pose le développement des zones rurales et urbaines.
the costs and administrative burden would be lower, since the existing processes and structure could be expanded and modified for VRS purposes
les coûts et le fardeau administratif seraient moindres, puisque les processus et la structure en place pourraient être étendus et modifiés pour le SRV
Yet, existing institutional processes and structures of governance offer these forces few points of access and active participation in public-policy-making.
Pourtant, les processus et structures de gouvernance actuels offrent à ces forces peu de points d'accès et de participation active à l'élaboration des politiques.
What is the use of e-learning if it is not adapted to your existing processes and training structure?
A quoi servirait le e-learning s'il restait à côté de tous vos processus et dispositifs de formation existants ?
After all processes that need to be revised are identified and new business processes are designed, an action plan, based on the gap between the existing processes, technologies and structures and the desired state, is created.
Après l'identification de toutes les procédures à réviser et la mise au point des nouvelles méthodes de travail, un plan d'action est établi en fonction de l'écart entre les procédures, les technologies et les structures en place et l'objectif visé.
QDA can be easily integrated into existing processes and IT structures and it supports processes where other systems obstruct them.
QDA est facile à intégrer dans les processus et structures informatiques existants. Contrairement aux autres systèmes il appuie les processus au lieu de les empêcher.
Directions should be consistent with existing decision-making processes and structures and establish and communicate implementation goals (and timelines, where appropriate).
Les consignes doivent être compatibles avec les structures et les processus décisionnels existants et communiquer les objectifs de mise en oeuvre (et les échéanciers, selon le cas).
We'll challenge your existing processes, structure and governance model to create an agile culture.
Nous remettrons en question vos processus, votre structure organisationnelle et votre modèle de gouvernance existants pour créer une culture agile.
A significant part of the smartPLM strategy, therefore, is oriented towards the transformation of existing processes, organizational structures and applications, as well as the associated migration of data.
Une part notable de la stratégie smartPLM s'oriente alors sur la transformation des processus, structures organisationnelles et applications existants ainsi que sur la migration des données qui l'accompagne.
This information was used to refine and change existing processes, structures and models of service delivery to better connect and include young children and their families in community life.
Cette information a servi à affiner les démarches, structures et modèles de prestation de service en place et à les modifier pour mieux rejoindre et inclure les jeunes enfants et leur famille dans la vie communautaire.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72217. Exact: 3. Verstreken tijd: 574 ms.
