Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
existing subprogramme structure
Examples with "existing subprogramme structure" and their translation in Frans
Programme 10 of the 1992-1997 medium-term plan on Law of the Sea and Ocean Affairs continues to be implemented following the existing subprogramme structure and maintaining the same priorities.
L'exécution du programme 10 du plan à moyen terme pour la période 1992-1997, qui porte sur le droit de la mer et les affaires maritimes, se poursuit, la structure des sous-programmes et les priorités restant les mêmes.
Although they were largely absorbed by the existing subprogramme structure, some were initiated under a new high-priority subprogramme entitled "Policy planning and development".
La plupart ont trouvé leur place dans la structure de sous-programmes existante, mais certaines ont été regroupées en un nouveau sous-programme prioritaire intitulé "Planification et élaboration des politiques".
Andere resultaten
In the case of Programme 17, the restructuring of the economic and social sectors necessitated revisions in: (a) the general orientation and overall strategy of the programme, and (b) the structure and content of existing subprogrammes.
A propos du programme 17, la restructuration des secteurs économique et social exigeait une révision : a) de l'orientation générale et de la stratégie globale du programme; b) de la structure et de la teneur des sous-programmes.
The secretariat was proposing that the subprogramme structure be modified as follows
Le secrétariat proposait de modifier comme suit la structure des sous-programmes
Most of the activities are linked to regular existing subprogrammes and have a clear sectoral focus.
La plupart des activités se rapportent aux sous-programmes existants et sont de nature nettement sectorielle.
The medium-term plan established the following subprogramme structure
Le plan à moyen terme prévoit les sous-programmes suivants
This project is a continuation of an existing subprogramme regarding the special security problems of States with small populations and territories.
Ce projet continue un sous-programme existant concernant les problèmes de sécurité des petits Etats faiblement peuplés.
within the existing subprogramme, two distinct "nexus of issues" can be identified as follows
Dans le sous-programme actuel, on peut distinguer deux «séries de questions»
UN-HABITAT will retain the four existing subprogrammes, namely
Les quatre sous-programmes existants d'ONU-HABITAT seront maintenus, à savoir
The subprogramme structure shall correspond, to the extent possible, to an organizational unit, normally at the division level.
La structure par sous-programmes correspond, dans la mesure du possible, à une unité administrative, généralement une division.
Does it support and add depth to existing subprogrammes?
Appuient-elles et renforcent-elles les sous-programmes existants?
Other delegations said that not enough was being done to streamline existing subprogrammes and to prioritize the use of resources.
D'autres délégations ont déclaré que des efforts insuffisants étaient faits pour rationaliser les sous-programmes et établir des priorités pour l'utilisation des ressources.
Accordingly, it is proposed that the two existing subprogrammes be merged into one subprogramme, entitled "Shelter and sustainable human settlements development".
On propose en conséquence de fusionner les deux sous-programmes existants en un seul, intitulé « Logement et développement durable des établissements humains ».
Synoniemen voor existing subprogramme structure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 2. Verstreken tijd: 341 ms.
