She expects that her new life is as boring as the city itself.
Everyone expects that I'll stand up for you.
The emperor expects that you will meet yours, and leave immediately.
L'empereur espère que vous ferez de même et partirez immédiatement.
Everyone expects that the deal is coming.
The EU expects that the perpetrators will be brought to justice.
L'UE compte que les auteurs de cet attentat seront traduits en justice.
The Committee expects that concrete steps will be taken to produce identifiable results.
Il compte que des mesures concrètes seront prises pour obtenir des résultats tangibles.
The government expects that sufficient budgetary resources will be available.
Le gouvernement espère qu'il disposera à ce moment-là de moyens budgétaires suffisants.
Poirier expects that only one of those screws will come out in future.
Paul s'attend à ce qu'une seule de ces vis soit enlevée à l'avenir.
No one expects that such a beauty may grow from the mud.
Personne ne s'attend à ce qu'une telle beauté puisse sortir de la vase.
It expects that every effort will be made to absorb the additional requirements.
Il compte qu'aucun effort ne sera épargné pour absorber ces dépenses supplémentaires.
The trade association expects that prices will reach a historic high in March.
Le syndicat s'attend à ce que les prix atteignent un niveau historique en mars.
Japan expects that this project will lead to further economic development.
Le Japon s'attend à ce que ce projet contribue au développement économique.
The ESC expects that this approximation will be difficult to achieve.
Le CES s'attend à ce que ce rapprochement soit difficilement réalisable.