Examples with "exploring the program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The intent of the workplan is to meet the expectations of all parties and to guide the process of further exploring the program's expected outcomes.
L'intention du plan de travail est de répondre aux attentes de toutes les parties et d'orienter le processus visant à explorer davantage les résultats attendus du programme.
KeePassX is easy to use, robust software, and we recommend exploring the program to learn all of the useful things it can do.
KeePassX est facile à utiliser, il s'agit d'un logiciel solide, et nous vous recommandons d'explorer le programme afin de connaître toutes les choses utiles qu'il est à même de réaliser.
KeePassXC is easy-to-use, robust software, and we recommend exploring the program to learn all of the useful things it can do.
KeePassXC est un logiciel facile à utiliser, robuste, et nous vous recommandons d'explorer le programme pour découvrir toutes les choses utiles qu'il peut faire.
I think exploring the kinds of programs we could fund would be worthwhile.
Je pense qu'il vaudrait la peine de nous attarder aux différents programmes que nous pourrions financer.
Spend some time exploring the philosophy programs offered by a variety of different universities.
Prenez le temps de consulter les différents programmes de philosophie offerts par les universités.
Our school offers educational programs exploring the integral relationships among body, mind and soul.
Notre école propose des programmes éducatifs, explorant la totale liaison entre le corps, l'esprit et l'âme.
It has no immediate plans to review any others, but the Department indicates that based on the results of pilot projects under way in three communities, it is exploring the merits of program amendments, including a review of additional entry points.
Il indique toutefois qu'à la lumière des résultats des projets pilotes en cours dans trois collectivités, il se penche sur la pertinence d'apporter des modifications au programme, y compris celle d'examiner d'autres points d'entrée.
There really are a lot of ways to navigate multi-page documents in InDesign CC as you'll discover by exploring and using the program.
Il existe plusieurs façons de parcourir des documents de plusieurs pages dans InDesign CC, comme vous allez le découvrir en explorant et en utilisant ce logiciel.
Later in the season, he teams up with I Barocchisti for a thematic program exploring the character of Orpheus as portrayed in music from Monteverdi to Offenbach.
Il sera également accompagné de l'ensemble I Barocchisti pour un programme consacré à la figure d'Orphée, tel qu'il est évoqué dans la musique de Monteverdi à Offenbach.
In the summer, Kejimkujik offers public astronomy programs and an interpretation program exploring the significance of the night sky in Mi'kmaw culture and history.
Pendant la période estivale, le personnel de Kejimkujik offre des activités d'astronomie s'adressant à tous en plus d'un programme d'interprétation explorant la signification du ciel nocturne dans l'histoire et la culture Mi'kmaq.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.