Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extending
Vertaling van "extending" in Frans
Management turned up the heat by cutting breaks and extending everyone's shifts.
La direction a haussé la pression en réduisant les pauses et prolongeant les horaires.
Population growth can be extrapolated by extending the exponential equation that was found.
On peut extrapoler la croissance de la population en prolongeant l'équation exponentielle trouvée.
The manager wanted to keep the customers satisfied by extending the product warranty period.
Le directeur a voulu contenter les clients en prolongeant la période de garantie des produits.
We should take the pressure off by extending the deadline for this project.
Nous devrions alléger la pression en prolongeant le délai pour ce projet.
Creates a hygienic barrier for your mat, extending mat life.
Crée une barrière hygiénique pour vos tapis, prolongeant la vie mat.
The bank holiday fell on a Monday, extending our weekend plans.
Le jour férié est tombé un lundi, prolongeant nos projets de week-end.
The majority were in favour of extending the project deadline.
La majorité était en faveur de prolonger le délai du projet.
They dream of extending the property by buying the neighboring plot.
Ils rêvent d'agrandir le terrain de la maison en achetant la parcelle voisine.
With the current schedule, extending the project deadline is off the menu.
Avec le calendrier actuel, prolonger l'échéance du projet est hors de question.
I caught an irritated murmur when I suggested extending the meeting yet again.
Je perçus un murmure agacé quand je proposai de prolonger encore la réunion.
This study suggests extending the current model to other professional fields.
Cette étude propose de généraliser le modèle actuel à d'autres domaines professionnels.
The committee is in favour of extending the deadline for submissions.
Le comité est favorable à la prolongation du délai de soumission.
He quietly pulled out the extending table before the guests arrived.
Il a tiré discrètement la table à rallonge avant que les invités n'arrivent.
Uitdrukkingen met extending: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
extend one's hand v.
tendre la main · avancer la main
"He extended his hand to greet her."
extend a hand v.
tendre la main
"She extended a hand to her struggling friend."
extend a helping hand v.
tendre la main
"The organization extends a helping hand to disaster victims."
extend an olive branch v.
tendre une branche d'olivier
"She extended an olive branch by inviting him to dinner."
extend one's horizons v.
élargir ses horizons
"Traveling alone can really extend her horizons beyond her small hometown."
extend oneself v.
se surpasser · se dépasser
"He extended himself to help his friend move."
extend the courtesy v.
faire preuve de courtoisie
"He extended the courtesy of a ride home."
! extend the olive branch v.
tendre la main · faire un geste de paix
"She extended the olive branch by inviting her neighbor to dinner."
embrace, extend and extinguish n.
"Critics said the firm used embrace, extend and extinguish to drive competitors away."
extend through v.
se prolonger · durer
"The festival will extend through the entire weekend."
extend to v.
offrir · proposer
"The invitation was extended to all the neighbors."
extend a welcome v.
souhaiter la bienvenue
"We extend a welcome to all our new members."
extend ASCII v.
étendre l'ASCII · utiliser l'ASCII étendu
"The program was designed to extend ASCII for better compatibility."
extend one's lead v.
creuser son avance
"The cyclist attacked on the climb to extend his lead over the peloton."
Synoniemen voor extending in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78828. Exact: 78828. Verstreken tijd: 107 ms.
